Russian papers only have one story on their front page today after the national team’s victory over Spain.
— Richard Conway (@richard_conway) July 2, 2018
Rossiyskaya Gazeta: “Simple miracle”
Krasnaya Zvezda: “Fairy tale continues”
Sovetsky Sport: “OURS!”
RBC: “Lone warrior”
Izvestia: “Way to go!”@BBCMonitoring #WorldCup pic.twitter.com/lldVnDQnK7
Сегодня у российских газет есть только одна история на первой странице после победы сборной Россией над Испанией.
«Российская газета»: «Просто чудо»
«Красная звезда»: «Сказка продолжается»
Советский спорт: «НАШИ!»
РБК: «Одинокий воин»
«Известия»: «В путь!»
— Ричард Конви
Gazprom will be able to finance the Nord Stream 2 gas pipeline project even if the U.S. imposes sanctions on Western European partners in the project, Paul Corcoran, the company’s CFO tells German newspaper Welt am Sonntag.
— Anders Åslund (@anders_aslund) July 2, 2018
«Газпром» сможет профинансировать проект газопровода «Северный поток 2», даже если США введут санкции в отношении западноевропейских партнеров в проекте. Финансовый директор компании Пол Коркоран рассказал немецкой газете Welt am Sonntag.
— Андерс Ослунд
😁 “Football is all about having fun”
— FIFA World Cup 🏆 (@FIFAWorldCup) July 2, 2018
⚽️ The FIFA Foundation Festival saw young people from around the world come together to play in a special tournament at Moscow's Red Square 🇷🇺 pic.twitter.com/eRgaw7CY0n
😁 «Футбол — это весело»
⚽️ Фестиваль Фонда ФИФА увидел, как молодые люди со всего мира собрались вместе, чтобы поучаствовать в специальном турнире на Красной площади в Москве
— FIFA World Cup 🏆
Definition of 'euphoria': the emotion experienced by Russia fans on realising their team has just beaten Spain to reach the World Cup quarter finals. This was some party. Camera @mattgodtv pic.twitter.com/dFhIWEfRCz
— Steve Rosenberg (@BBCSteveR) July 2, 2018
Что такое «эйфория»: эмоции, испытываемые российскими болельщиками на победу своей команды, которые только что обыграли Испанию, чтобы выйти в четвертьфинал чемпионата мира. Это была настоящая вечеринка.
— Стив Розенберг
The morning after: Russkoye Radio is playing messages from girls who dreamed about Akinfeyev last night.
— Ola Cichowlas (@olacicho) July 2, 2018
На следующее утро: Русское радио пускает в эфир сообщения от девушек, которые вчера мечтали об Акинфееве.
— Ола Цисховас
بالصور.. “الموت لاميركا” في شوارع بغداد https://t.co/pWxA2sUxh3 pic.twitter.com/kqWHXppvCI
— #ليبانون_توداي (@lebanon2day) 2 июля 2018 г.
«Смерть Америке» на улицах Багдада
Ливан сегодня
This photo was taken yesterday at a graduation ceremnoy held at Iran's "Revolutioary Guard" academy. The source of inspiration is clear. pic.twitter.com/5GrQnb8NKv
— Ofir Gendelman (@ofirgendelman) 1 июля 2018 г.
Вчера эта фотография была сделана на церемонии вручения дипломов, проведенной в иранской академии «Революционная гвардия». Источник вдохновения ясен.
— Офир Гендельман
#Russia #poll: 31% of young Russians, aged between 18 and 24, want to emigrate elsewhere.
— Alex Kokcharov (@AlexKokcharov) July 2, 2018
A clear response from the young generation to the system of neo-feudalism built by #Putin in Russia:https://t.co/87ig4V1dPp
Четкий отклик молодого поколения на систему неофеодализма, построеннОго #Putin в России:
— Алекс Кокчаров
There's another murder of a Romani person in Ukraine: this time a young woman was stabbed to death in Western Ukraine, local media from Zakarpattia region report.
— Maxim Eristavi (@MaximEristavi) July 2, 2018
It follows a deadly Roma pogrom just a week ago that left one dead and many stabbed.
На Украине произошло еще одно убийство цыгана: на этот раз молодая женщина была заколота на Западной Украине, сообщают местные СМИ из Закарпатской области.
И это следует за смертельным цыганским погромом всего неделю назад, в котором одного человека убили и многих закололи.
— Максим Эристави
Even the ballerinas of the Bolshoi Theatre were watching Russia beat Spain last night. https://t.co/cDaI9k8EbM
— James Ellingworth (@jellingworth) July 2, 2018
Даже баллерины Большого Театра смотрели игру России и Испании вчера вечером
— Джеймс Эллингворт