Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
https://inosmi.ru/20190217/244583389.html
Санкэй симбун: японец в Москве без супа, как альпинист в заснеженных горах
Санкэй симбун: японец в Москве без супа, как альпинист в заснеженных горах
Санкэй симбун: японец в Москве без супа, как альпинист в заснеженных горах
Мисо суп быстрого приготовления, замороженный рис с овощами, готовый карри в реторт-пакете... У японского корреспондента начали заканчиваться продукты,... | 17.02.2019, ИноСМИ
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Мисо суп быстрого приготовления, замороженный рис с овощами, готовый карри в реторт-пакете... У японского корреспондента начали заканчиваться продукты, привезенные из Японии. «Меня это бесит», — пишет он. «Теперь я ем их все реже: раньше каждый день, потом раз в два дня, а теперь раз в три дня. Профессионалы, простите меня, но я чувствую себя альпинистом, запертым в горах из-за снежной бури».
Мисо суп быстрого приготовления, замороженный рис с овощами, готовый карри в реторт-пакете… У меня начали заканчиваться продукты, привезенные из Японии, и меня это бесит. Теперь я ем их все реже: раньше каждый день, потом раз в два дня, а теперь раз в три дня. Профессионалы, простите меня, но я чувствую себя альпинистом, запертым в горах из-за снежной бури.
В Москве можно купить соевый соус и другие продукты, импортированные из Японии. Тем не менее они стоят в пять раз дороже, чем в Японии, поэтому мне сложно себе их позволить. На улице холодно, и я решил приготовить набэмоно (овощи и мясо варятся в глубокой посуде), но нигде не нашел уксус понзу, и, к сожалению, мне пришлось отказаться от этой идеи. Получать продукты почтой нереально из-за таможенных сложностей.
Как-то я ездил в Японию, и японский корреспондент попросил меня привезти ему большой пакет порошка для блюда окономияки. Он тоже скучает по японской еде. Я купил то, что он просил, и привез в Москву, но в аэропорту было страшно: «Что я буду говорить, если таможенник подумает, что это психостимулятор?».
Между тем если представить страдания моих предков, которые в период Мэйдзи, когда не было даже телефонов, отправлялись за границу, чтобы изучать технологии развитых стран, нынешние проблемы — это не более, чем излишества.
Опыт, когда ты относишься к вещам, на которые не обращаешь внимания в Японии, как к драгоценностям, дарит особое наслаждение. Этим я себя успокаиваю, но когда я поеду в Японию в следующий раз, я буду есть рамэн (лапша) и гюдон (рис с говядиной) пока не лопну.
Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.
Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.
Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.
Публикуются комментарии только на русском языке.
Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.
Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:
пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
смысл текста трудно или невозможно уловить;
текст написан по-русски с использованием латиницы;
текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
текст не разбит на предложения.
В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.
При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.
Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.