Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Британское правительство ограничится местными проверками вместо национального расследования случаев группового насилия над детьми, пишет The Sun. Эксперты указывают на системные проблемы: уполномоченные не смогут вызывать свидетелей принудительно или решать вопросы депортации преступников.
Кэти Лэм (Katie Lam)
Мы имеем право знать правду. Какая страшная тайна стоит за страданиями этих девочек?
В январе министр внутренних дел Великобритании Иветт Купер заявила, что правительство проведет пять местных расследований в отношении банд насильников, растливших многих невинных детей. Однако этого недостаточно.
В отличие от национальных расследований, в рамках местных уполномоченные не могут принуждать свидетелей к даче показаний, проводить проверки по всей стране или решать вопросы государственной политики — например, проблему депортации иностранных преступников.
Но теперь под вопросом оказалось даже проведение таких расследований. Вместо полноценных местных проверок независимыми юристами, правительство заявляет о "разработке механизмов, основанных на передовом опыте" для проведения "местных расследований и сопутствующих мероприятий".
После получения обратной связи от местных властей — многие из которых обвиняются в сокрытии этих отвратительных преступлений — правительство примет более гибкий подход.
Тревожно и удручающе
Жестокость этих преступлений (систематические изнасилования и сексуальные пытки), совершаемые бандами, не поддаются описанию. Некоторые подробности можно найти в судебных решениях, опубликованных в Интернете.
Все это тревожит и удручает, но я призываю вас ознакомиться с материалами, если у вас крепкие нервы. Мы должны смотреть этой мерзости прямо в глаза. Девушки, о которых мы говорим (среди жертв были и парни), преимущественно белые.
По данным расследования, большинство насильников имели азиатское происхождение — преимущественно пакистанское.
Насильник сказал одной из жертв в Дьюсбери: "Мы здесь, чтобы поиметь всех белых девушек и поиметь правительство". Это говорит о том, что, по крайней мере, некоторые, а возможно, и многие из этих преступлений были совершены на расовой и религиозной почве.
Мы также знаем, что демографические характеристики личности преступников и жертв отчасти стали причиной того, что британские власти бездействовали.
В 2010 году полиция Уэст-Мидлендса скрыла доклад о бандах, занимавшихся грумингом девочек из школ и детских домов, опасаясь разжигания межрасовой напряженности. В документах говорилось: "Преобладающий профиль преступников — мужчины-мусульмане пакистанского происхождения, а жертв — белые девочки. Это может обострить социальную напряженность".
Как мы можем разобраться в причинах, если власти отказываются от настоящего расследования? Ясно лишь, что государство продолжает подводить этих детей снова и снова.
Рассмотрим случай "Анны" из Брэдфорда. Будучи 14-летней воспитанницей интерната, она неоднократно говорила социальным работникам об изнасилованиях и жестоком обращении, но ответственные за нее специалисты не приняли мер. Но уже в следующем году, в возрасте 15 лет, она "вышла замуж" за своего насильника по традиционным исламским свадебным традициям. Вместо того чтобы вмешаться и остановить это, ее социальный работник просто согласился на "свадьбу". Затем власти передали ее на воспитание в семью насильника.
Главарь банды в Рочдейле Шабир Ахмед работал уполномоченным по социальным правам в совете Олдхэма. И тем не менее ни один человек — ни один — не был осужден за сокрытие этих изнасилований.
Почему же министры отказались создать в Национальном агентстве по борьбе с преступностью (NCA) специальное подразделение для расследования деятельности советников и должностных лиц, обвиняемых в сговоре и коррупции?
Данное подразделение обязано расследовать и действия полицейских. Вот характерный случай: в Ротереме отца, пытавшегося спасти дочь от насильников, арестовала полиция Южного Йоркшира. Его задержали дважды за ночь — в то время как его дочь подвергалась многочисленным издевательствам и групповому изнасилованию. Очевидно, что эти мерзкие преступники не боялись правоохранительных органов.
В Кирклисе судья Марсон сказал одному из мужчин: "Полиция видела вас с ней по меньшей мере три раза... Вас это не остановило, и вы продолжили насиловать ее".
Как без национального расследования мы можем узнать, как и почему эти монстры так долго пользовались иммунитетом и как мы можем быть уверены, что это не повторится?
Не прекратим бороться
Мы, члены Консервативной партии в Парламенте, проголосовали за проведение национального расследования и предложили поправки в законопроект о полиции и преступности, которые гарантируют ежеквартальную публикацию данных об этнической принадлежности преступников, лишают родительских прав осужденных за сексуальные преступления и делают членство в банде "грумингов" отягчающим обстоятельством при вынесении приговора, чтобы преступники получали более длительные и суровые сроки, которых они заслуживают.
Мы очень надеемся, что правительство примет эти поправки, чтобы защитить наших детей. И мы не прекратим бороться за проведение национального расследования. Дело не в нас. Дело в политиках. Речь идет о девочках по всей стране, которые годами терпели жестокие издевательства и насилие. Те самые госслужащие, которые должны были их защищать, систематически скрывали эти преступления. Эти дети заслуживают справедливости.
Лишь в пяти городах эти дети и их семьи могут получить хоть какие-то ответы. Но я назвала всего пять городов — а их как минимум сорок пять! В остальных местах пострадавшие ничего не узнают. Как и все британское общество. Мы имеем право знать правду. Что скрывается за страданиями этих девочек? И почему правительство так упорно избегает расследования?
53
Привыкайте уже англичане, ну что за необоснованные истерики? В Лондоне белых людей только половина, другая половина Лондона - "каждой твари по паре" - негры, индусы, бангладешцы, филиппинцы, арабы, пакистанцы... 40% Лондона эмигранты, родились не в Англии, и особо не переживают за ваших "белых девочек", наоборот, им очень удобно, у них на родине так не "покуролесишь" - или голову отрежут или яйца. Кстати, в столице Англии мэром сейчас трудится этнический пакистанец, прошлый ваш премьер-министр индус, так что вы по-аккуратней с такими-то статейками)
51
"...опасаясь разжигания межрасовой напряженности. " Ну чё вполне себе нормальный предлог, чтобы не проводить расследование. Нам же тоже внушают, что мигранты - это хорошо, не так ли?
