Российские СМИ
GorodFM.Ru (Екатеринбург), 05.07.2004
ЗАГОЛОВОК: 75 метров над уровнем. . .
Над всей территорией России пролетит дирижабль, отправившийся накануне из Германии в Японию.
Дирижабль "Цеппелин Эн-Ти" длиной 75 метров стартовал из германского Фридрихсхафена. Перед тем, как прибыть ориентировочно в середине этого месяца в Санкт-Петербург, а затем и в Москву, дирижабль побывает в Дании, Швеции и Финляндии. Преодолев над территорией России 10 тыс километров в середине августа, он прилетит в Японию, где, как планируется, станет экспонатом на ЭКСПО-2005. Полет посвящен 75-летию путешествия дирижабля "Граф Цеппелин" по маршруту Фридрихсхафен-Токио , которое состоялось в 1929 году.
-------------------------------------------------------------------------------------
ИТАР-ТАСС, 07.07.2004
ЗАГОЛОВОК: Более десяти тысяч километров предстоит преодолеть дирижаблю "Цеппелин Эн-Ти" над территорией России
МОСКВА, 7 июля. /Корр.ИТАР-ТАСС Эльнара Бахшиева, Тамара Фролкина/. Более десяти тысяч километров предстоит преодолеть дирижаблю "Цеппелин Эн-Ти" над территорией России. 15 июля воздушный корабль совершит первую остановку в Пушкино под Санкт-Петербургом, а спустя месяц он появится в небе над Южно-Сахалинском. Конечным пунктом евразийского перелета станет японский Саппоро, сообщили сегодня корр.ИТАР-ТАСС организаторы и координаторы перелета с российской стороны. Дирижабль приобретен компанией "Ниппон эйршип" у его немецких создателей и предназначен для коммерческих целей, в том числе для выставки ЭКСПО-2005 в Японии.
Наполненный гелием воздушный 75-метровый корабль стартовал 13 июня из германского Фридрихсхафена, пролетел над Западной Европой с остановками в Париже, Лондоне, Антверпене, Бонне, Люксембурге, Мюнхене, Праге, Берлине, Ганновере, Любеке, Копенгагене, Стокгольме.
Сроки полета "Цеппелина Эн-Ти" совпадают с 75-й годовщиной трехлетнего кругосветного путешествия дирижабля "Граф Цеппелин", который в 1929 году также стартовал из Германии, пересек территорию СССР и совершил первую посадку в Японии, затем перелетел в Лос-Анджелес, а оттуда возвратился в германский Фридрихсхафен.
"Цеппелин Эн-Ти" является дирижаблем принципиально нового типа полужесткой конструкции. Он построен из полимерных материалов и легких сплавов с использованием компьютерных технологий. Проект полета осуществляется при поддержке МИД РФ и Японии, Министерства национальных земель и транспорта Японии, посольства Японии в РФ, посольства Германии в Японии. Одним из спонсоров перелета стала компания "Коника Минолта", предоставившая съемочную аппаратуру. Среди заинтересованных в видео - и фотоматериалах - ЮНЕСКО. Архив этой организации пополнят снимки национальных достояний европейских стран, России и Японии. Пилотирование дирижабля осуществляют немецкие специалисты.
По мнению организаторов, "полет над Евразией зримо воплотит идеи международного сотрудничества и охраны окружающей среды, станет символом гармонии природы и технологий". По России дирижабль будет сопровождать автоколонна с немецкими, японскими и российскими специалистами по техобслуживанию корабля". Воздушный эскорт составят 4 вертолета Ми-8Т.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Трибуна, 09.07.2004
ЗАГОЛОВОК: Мир в фокусе.
"ГРАФ" СНОВА В ПОЛЕТЕ
"Цеппелин НТ" - новая версия знаменитого германского дирижабля "Граф Цеппелин" - отправился в длительное путешествие из Фридрихсхафена в Японию. Летательный аппарат с полужесткой конструкцией длиной 75 метров, способный взять в гондолу 12 пассажиров, не считая двух членов экипажа, достигнет Японских островов в августе. В месте назначения его используют как аттракцион для туристов и посетителей всемирной выставки "Экспо-2005" в Нагое. Кстати, сам "Граф" в 1929 году преодолел это же расстояние всего за 99 часов, поскольку летел без промежуточных посадок. Да и размерами он был солиднее -236 метров в длину. Вот только надежность у нынешнего дирижабля повыше, ведь заполнили его инертным гелием, а не водородом, как "предка". Напомним, что в прошлом веке деловая карьера гордости немецкого воздухоплавания закончилась 7 мая 1937 года, когда 245-метровый "Гинденбург" вспыхнул как спичка в американском штате Нью-Джерси, унеся с собой 36 человеческих жизней.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Наше Время (Якутск), 09.07.2004
ЗАГОЛОВОК: САМЫЙ ГЛАВНЫЙ МАМОНТОЛОГ
Мамонты Петра Лазарева
Гигантские животные, вымершие тысячи лет назад, продолжают по сей день занимать умы человечества. Живут они и в уме и сердце первого якутского специалиста по мамонтам, палеонтолога, кандидата биологических наук, заведующего Музея мамонта Петра Лазарева. Они сподвигли его на создание единственного в мире Музея мамонта, к одному из экспонатов которого сейчас приковано внимание всего мира.
Новость о находке головы Юкагирского мамонта облетела в прошлом году весь земной шар. Япония томится в ожидании приезда этой головы на всемирную выставку достижений человечества 'ЭКСПО-2005'. Там голова древнего животного, найденного в Якутии, займет центральное место, став главным экспонатом выставки, которую посетят более 15 миллионов человек.
ГОЛОВНАЯ ВЫСТАВКА
'НВ': Петр Алексеевич, почему запрещен доступ к голове Юкагирского мамонта?
П.Л.: Мы не можем дать разрешение на фотографирование головы, а также показывать. Голова будет главным экспонатом на выставке 'ЭКСПО-2005' под девизом 'Мудрость природы' в Японии, ввиду этого обстоятельства все съемки запрещены. Как раз сейчас в Якутске с рабочим визитом находятся господин Сано, представитель 'ЭКСПО-2005' в Японии, и Кано Иошимого. Они уточняют план и программу исследований Юкагирского мамонта. Специально для этих целей был создан совет по исследованию. Японские представители приехали за информацией по первичным результатам исследований. Они также посетят ледник, где хранится голова Юкагирского мамонта.
'НВ': Когда и за чей счет будет вывезена голова на выставку?
П.Л.: В ноябре этого года по договору о вывозе и демонстрации на выставке специальная группа с нашей и японской стороны займется всеми транспортными делами. Кроме головы также еще найдены передняя нога, ряд других костей: ребра, позвонки. Транспортировка будет происходить в замороженном состоянии в переносном рефрежераторе чартерным рейсом. В главном корпусе выставки будет установлена прозрачная морозильная камера. Исследования мамонта продолжатся в Японии. После участия на 'ЭКСПО' планируется коммерческое турне по другим странам. Для этого создается саха-французская компания, которая и будет заниматься этим мероприятием. Все эти вопросы сейчас решаются на уровне правительства.
'НВ': Каковы первые результаты исследований?
П.Л.: Сейчас исследования образцов тканей ведут якутские микробиологи, в частности, Институт сельского хозяйства, группа во главе с доктором ветеринарных наук Надеждой Петровной Тарабукиной. Исследования ведет также экспериментальная ветеринарная лаборатория на предмет опасных микробов. Сейчас уже есть первые результаты: нога мамонта безопасна. Предварительные гистологические исследования ведутся под руководством профессора Василия Алексеева из Института здоровья АН республики. Принимают участие специалисты из Центра эпидемиологического надзора, группа кандидата биологических наук Виктора Чернявского. Также в совместных анатомо-морфологических исследованиях принимают участие ведущие зарубежные специалисты. В прошлом месяце приезжала группа ученых из Японии, Франции, Нидерландов. Участвуют также представители ассоциации полярных исследователей из Москвы.
'НВ': А юридически кому принадлежит голова?
П.Л.: Мамонт внесен в реестр экспонатов коллекции Музея мамонта. Также голова принята на учет в Минимущества республики как особо ценный музейный объект. Юкагирский мамонт имеет очень большую имущественную ценность. Один из редких случаев, когда на голове сохранился кожный, волосяной покров, глаза, ухо, оба бивня. Один бивень сохранился в состоянии при жизни. Поэтому такая находка после Березовского мамонта, найденного в 1900 году, и магаданского мамонтенка Димы находится на третьем месте по значимости.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Tруд, 10.07.2004
ЗАГОЛОВОК: "ЦЕППЕЛИН" ОТПРАВЛЯЕТСЯ В САППОРО
15 июля в небе над Санкт-Петербургом появится необычный летающий объект. Настоящий дирижабль вылетел из немецкого города Фридрихсхафена, чтобы совершить трансконтинентальный перелет - через всю Россию в Страну восходящего солнца. На его борту 14 человек - ветераны-воздухоплаватели из Японии и Германии. 75-метровый дирижабль "Цеппелин НT", принадлежащий японской компании "Ниппон Эаршип Корпорэйшн", стартовал 13 июня в немецком городе Фридрихсхафене и сейчас совершает полет над Европой. 15 июля воздушный корабль пересечет российскую границу. 17 июля он приземлится в подмосковной Коломне, потом в Уфе, Новосибирске, Южно-Сахалинске и других городах. Всего на территории России будет совершено около двадцати посадок. Конечным пунктом перелета станет японский город Саппоро. Планируется, что полет займет два с половиной месяца и дирижабль преодолеет расстояние 17 тысяч километров. Потом "Цеппелин" переместится в местечко Аити (Япония), где в 2005 году будет проходить Всемирная выставка ЭКСПО-2005.
Как сообщил корреспонденту "Труда" первый секретарь посольства Японии в Москве Оно Тоору, полет "Цеппелина" посвящен юбилею кругосветного путешествия другого дирижабля - "Граф Цеппелин". В 1929 году часть перелета этого воздушного корабля проходила по тому же маршруту: Германия - Россия - Япония. Интересно, что одной из целей сегодняшнего путешествия является выполнение данного Японией 75 лет назад обещания советскому государству: дирижабль "Граф Цеппелин" должен пролететь над Москвой. Но тогда погодные условия не позволили воздухоплавателям сделать это. На этот раз, уверены организаторы, ничто не помешает москвичам увидеть в небе экзотический вид транспорта.
Еще одна цель полета - фотосъемка исторических памятников для сохранения их в архиве ЮНЕСКО. Но будут ли запечатлены в истории российские просторы - неизвестно: на съемку пока не было дано разрешение российских властей.
Как заявил "Труду" один из организаторов проекта с японской стороны Хирооки
Ватанабе, "Цеппелин НТ" - не просто летательный аппарат, это символ духа первооткрывателей, возможность для людей, глядя в небо, поверить в будущее".
Эра дирижаблей закончилась в 1937 году, когда наполненный водородом дирижабль "Гинденбург" взорвался при посадке, превратившись в огненный шар. Тогда погибли 35 человек.
На территории России обеспечение безопасности полета возложено на Сибирский научно-исследовательский институт авиации им. С.А.Чаплыгина. Один из его руководителей Владимир Барсук рассказал: "Дирижабль будут сопровождать четыре вертолета Ми-8Т, производящие метеоразведку, а на земле - автоколонна со специалистами по обслуживанию корабля. Вероятность уклонения дирижабля от курса из-за ветра практически равна нулю. А что касается возгорания - оно невозможно, так как для полета используется не водород, а безопасный газ - гелий. К тому же при строительстве дирижабля применены негорючие материалы".
--------------------------------------------------------------------------------------------
ИТАР-ТАСС, 13.07.2004
ЗАГОЛОВОК: Михаил Швыдкой: под знаком 60-летия победы над фашизмом пройдут самые крупные мероприятия в области культуры в 2005 году
МОСКВА, 13 июля. /Корр. ИТАР-ТАСС Ольга Свистунова/. Под знаком 60-летия победы над фашизмом пройдут самые крупные мероприятия в области культуры, запланированные на 2005 год. Наряду с Россией, торжества в честь великого праздника состоятся в странах СНГ и Европы. Об этом в интервью корр.ИТАР-ТАСС сообщил сегодня руководитель Федерального агентства по культуре и кинематографии РФ Михаил Швыдкой.
Он подтвердил, что программа на следующий год в основном сформирована и включает события как общероссийского, так и международного масштаба. Швыдкой рассказал, что в январе-феврале 2005 года российская столица станет местом проведения Московской биеннале современного искусства. Для грандиозной экспозиции будут предоставлены пять выставочных площадок: центральный Дом художника, Третьяковская галерея, Государственный музей изобразительных искусств имени Пушкина, Музей архитектуры и Московский музей современного искусства. "Организация такой выставки в России, давшей миру блистательную плеяду непревзойденных авангардистов, - дело важное и необходимое", - считает Швыдкой.
Он напомнил, что в следующем году в очередной раз Москва соберет претендентов на победу в Международном конкурсе артистов балета и хореографов, который проходит раз в четыре года и является одним из старейших и престижнейших хореографических состязаний. Следующим летом российская столица вновь будет принимать лучшие сценические коллективы разных стран на завоевавшем большую популярность Международном театральном фестивале имени Чехова. Этот смотр проходит раз в два года и будет уже шестым по счету.
В планах федерального агентства по культуре и кинематографии на 2005 год значатся и такие знаменитые ежегодные фестивали, как "Золотая маска", "Декабрьские вечера Святослава Рихтера", "Славянский базар в Витебске". Весь будущий год станет Годом России в Белоруссии. Фестивали российской культуры пройдут в Молдавии и Литве, Эстонии и Чехии, Венгрии и Иране, Турции и Франции, Бельгии и США. Российские творческие коллективы и исполнители примут участие в культурной программе "ЭКСПО-2005" в японском городе Нагоя.
В России в течение 2005 года состоятся дни культуры Армении, Азербайджана, Польши, Македонии, Великобритании, Кубы, Таиланда, Египта, также будет организован фестиваль современного американского искусства.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Якутия, 13.07.2004
ЗАГОЛОВОК: Уникальный подарок Музею мамонта
Настоящей сенсацией в мире палеонтологии стала находка в Якутии останков Юкагирского мамонта, о котором теперь говорят с большой буквы. Недаром организаторы намечающейся в Японии международной выставки "ЭКСПО-2005" решили сделать его брэндом этой выставки, а заодно и продемонстрировать в широком плане нашу северную республику.
И вот очередная сенсация. В Усть-Янском районе обнаружен уникальный бивень древнего исполина. Презентация его состоялась на минувшей неделе в конференц-зале Академии наук РС (Я). Здесь же стало известно, что неповторимый экземпляр передается в дар Музею мамонта Института прикладной экологии Севера. Такой благородный почин проявило ООО "Фауна" - дочернее предприятие Комдрагмета РС (Я) и ОАО "Нижнеленское".
Как рассказал директор "Фауны" Иван Попов, данный бивень был извлечен из слоя вечной мерзлоты во время лицензионных работ на побережье моря Лаптевых в Усть-Янском районе, конкретно - в местности Ойогос Яр. А обнажил редкий экземпляр морской шторм. Вес находки 115 килограммов, длина - более трех метров.
-- Такие "автографы" древности просто исключительны, -- пояснил директор Музея мамонта Петр Лазарев. - Кроме того, что бивень огромен по размерам, он имеет и необычно прямую форму. Это дает веские основания говорить о принадлежности его трогонтериевому, или так называемому степному мамонту, обитавшему 600 тысяч лет назад, но до сих пор не проявлявшемуся на территории Якутии. Это был самый крупный мамонт в мире, рост его достигал пяти метров.
И все-таки в первую очередь на состоявшемся мероприятии были выражены слова благодарности в адрес ООО "Фауна", Комдрагмета РС (Я) и ОАО "Нижнеленское", сделавших сенсационный подарок. Президент Академии наук Якутии Василий Филиппов сравнил такой благородный почин с мудрым решением на государственном уровне и отметил, что подобная инициатива послужит дальнейшему росту авторитета нашего Музея мамонта, а вместе с тем и авторитету науки республики, позволит обогатить и палеонтологическую науку мира новыми данными о геологическом прошлом Земли и эволюционных процессах многовековой давности.
Директор Института прикладной экологии Севера Дмитрий Саввинов, говоря о знаковом событии, высказал признательность авторам уникального подарка и обратил внимание на то, что чисто научные экспедиции в силу финансовых обстоятельств не могут охватить все глубинные и труднодоступные места залегания мамонтовой фауны, и хотя ими обнаружены уже тысячи ценных находок, пополнение научной коллекции требует и возможностей организаций, работающих на лецензионной основе. Кстати, о новых законодательных актах в этом отношении говорили в своих выступлениях заместитель генерального директора ГУП "Комдрагмет РС (Я)" Петр Шишигин и заместитель председателя Госкомгеологии РС (Я) Николай Кириллин. В данное время лицензии на добычу останков древних исполинов в Якутии имеют уже 20 с лишним предприятий и организаций, в том числе предпринимательских.
В благородстве "Фауны" во имя науки убедились и посетившие мероприятие в Академии наук РС (Я) гости из Японии - представители организационного комитета "ЭКСПО-2005". Заметим, что подаренный бивень оценен в 480 тысяч рублей, но стоимость его как научного материала, естественно, гораздо выше.
Зарубежные СМИ
AFP, Juillet 05,2004
HEADLINE: Depart pour le Japon du Zeppelin nouvelle generation
ЗАГОЛОВОК: Отбытие в Японию Цеппелина нового поколения
Через два дня после празднования 104-летия первого полета дирижабля Цеппелин NT, новая версия знаменитого немецкого дирижабля, стартовала с завода в Фридрихсхафене (юг) по направлению к Японии.
Закупленный японским судовладельцем Nippon Airship Corporation, он отправился в путешествие продолжительностью на один месяц в Японию, где будет использоваться в туристических целях. Цеппелин NT будет одним из центральных экспонатов в Нагое на ЭКСПО 2005.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Информационное агентство Киодо, 05.07.2004
Газета Асахи, 05.07.2004
Газета Санкей, 05.07.2004
Газета Майнити, 05.07.2004
Газета Иомиури, 05.07.2004
Газета Киото, 05.07.2004
Газета Тюнити, 05.07.2004
ЗАГОЛОВОК: На ЭКСПО-2005 будут представлены золотые украшения древнего японского замка
На церемонии открытия Всемирной выставки в префектуре Аити в марте следующего года впервые будут представлены символы города Нагоя - два золотых украшения в форме 'сяти' (сказочное животное, головой похожее на тигра, телом - на рыбу), установленные на коньке крыши древнего замка города Нагоя. Следует отметить, что эти золотые фигуры, изготовленные в 1959 году во время реставрации главной башни замка Нагоя, будут вынесены за пределы территории замка впервые.
На каждой из 'сяти' более 40 кг золотой чешуи, их высота - около 2,6 м, вес - 1,2 т. Церемония открытия ЭКСПО состоится 24 марта 2005 года, поэтому 23 марта два экспоната будут перевезены из Нагоя в выставочный центр соседнего города Нагакуте. Сейчас рассматриваются способы перевозки, которые позволили бы горожанам любоваться прекрасными экспонатами во время их движения из одного города в другой.
Кроме того, принято решение, что во время проведения ЭКСПО-2005 золотые 'сяти' будут демонстрироваться в самом замке. Украшения будут сняты с главной башни замка впервые за 21 год и посетители смогут даже прикасаться к ним руками. Для снятия украшений с башни будет использоваться либо вертолет, либо подъемный кран, и организаторы намерены сделать из этого зрелищное событие.
Мэр города Нагоя Такехиса Мацубара на пресс-конференции 5 июля отметил, что городские власти пошли навстречу Оргкомитету Всемирной выставки в Аити и согласились предоставить украшения замка для участия в церемонии открытия Выставки, так как хотели бы, чтобы символы их города встречали людей со всего мира.
Первые золотые 'сяти', изготовленные в 1612 году, экспонировались на Всемирной выставке в Вене в 1873 году, однако они были уничтожены вместе с замком в 1945 году в результате воздушного налета.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Информационное агентство Киодо, 08.07.2004
Газета Тюнити, 09.07.2004
ЗАГОЛОВОК: Оргкомитет ЭКСПО-2005 опубликовал план по обеспечению безопасности Всемирной выставки
Японская Ассоциация по подготовке ЭКСПО 8 июля в городе Нагоя провела совещание по вопросам обеспечения безопасности во время проведения Всемирной выставки в префектуре Аити в следующем году. В совещании приняли участие представители правоохранительных органов, пожарных служб и органов местного самоуправления.
Предполагая, что в регионе может произойти землетрясение и 120-130 тыс. посетителей Выставки не будут иметь возможности вернуться в свои дома, было решено создать однодневный запас продовольствия и подготовить здания близлежащих университетов и других учреждений для использования в качестве убежища.
Кроме того, на совещании было принято решение об организации отрядов по обеспечению безопасности, состоящих, в основном, из сотрудников охранных компаний, которые должны будут помогать полиции. Согласно плану обеспечения безопасности ЭКСПО-2005, обнародованному на совещании, в обычные дни, когда число посетителей будет в пределах 60-100 тыс. человек, охрану выставочной территории будут обеспечивать 650 человек. В дни пика посещения Всемирной выставки, когда число посетителей будет достигать 150 тыс. человек, к этим 650 охранникам прибавятся еще около 220.
На совещании обсуждались также меры в случае взрыва, захвата заложников и теракта. В качестве основных мер, направленных на предотвращение терактов, назывались недопущение попадания подозрительных предметов на территорию Выставки, усиленная охрана мест скопления людей, установка более 200 наблюдательных камер и т.д.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Kress.de ,13.07 2004
UEBERSCHRIFT: ProFair baut saudi-arabischen Pavillon
ЗАГОЛОВОК: ProFair будет строить павильон для Саудовской Аравии
У фирмы ProFair GmbH, специалиста по организации зрелищных мероприятий, в этом году дела идут в гору. Фирме была поручена организация нескольких важных мероприятий. В 2004 году специалисты ProFair организуют для компании Epson экспозицию на фото- и кино выставке Photokina 2004, а так же примут участие в строительстве павильона для Саудовской Аравии на предстоящей в будущем году международной выставке ЭКСПО 2005, которая пройдет в японской провинции Аити.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Газета Тюнити, 16.07.2004
ЗАГОЛОВОК: Новые сменные панели для мобильных телефонов с символикой ЭКСПО-2005
Компания NTT Docomo, являющаяся одним из крупнейших японских производителей мобильных телефонов, сообщила о завершении работ по созданию серии сменных панелей для модели P900i мобильных телефонов третьего поколения FOMA, темой которых стала Всемирная выставка в префектуре Аити в 2005 году.
Новые изделия не предназначены для продажи, они будут подарены трем тысячам покупателей P900i в период с 17 июля до конца августа.
На данный момент насчитывается уже 20 разновидностей сменных панелей мобильных телефонов с символикой ЭКСПО-2005. На этот раз компания NTT Docomo, которая сотрудничает с японской Ассоциацией по подготовке и проведению Всемирной выставки, выпустила ограниченное количество сменных панелей с изображением талисманов ЭКСПО-2005 - лесного дедушки Моризо и его внука Киккоро.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Газета Майнити, 17.07.2004
Газета Тюнити, 17.07.2004
ЗАГОЛОВОК: В южнокорейском павильоне выступит известный актер
16 июля в Генеральном консульстве Республики Корея в городе Нагоя прошла пресс-конференция представителей правительства этой страны, которые коротко изложили концепцию южнокорейского участия на Всемирной выставке ЭКСПО-2005 в префектуре Аити.
На пресс-конференции стало известно, что планируется специальное выступление в павильоне Республики Корея актера Ен Дзюн Пэ, широко известного в Японии по телесериалу 'Зимняя соната'. Кроме него выступит также популярная певица БоА и некоторые другие южнокорейские звезды.
Павильон Республики Корея будет находиться в городе Нагакуте, общая площадь экспозиции - примерно 1620 кв.м. Девизом южнокорейской экспозиции является 'Свет жизни'. Она будет разделена на пять тематических частей - синюю (вода), красную (огонь), желтую (земля), черную (уголь) и белую (бумага). В зависимости от значения цвета в них будут представлены те или иные изделия народных ремесел.
Кроме того, в павильоне будет установлен экран высотой 5,1 м и шириной 12 м, на котором будут показывать объемный анимационный фильм 'Tree Robo', рассказывающий о взаимоотношениях человека и природы.
