Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Связанный с выборами скандал распространяется за пределы Украины

Россия признала победу премьер-министра Виктора Януковича, тогда как Соединенные Штаты и Европейский союз осудили эти выборы как мошеннические

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Миссия Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе отметила серьезные нарушения, включая отдельные акты насилия, запугивания избирателей и изгнания с избирательных участков наблюдателей от неправительственных организаций. В течение дня в списки избирателей были дополнительно внесены около 5% общего числа проголосовавших.

Киев, 22 ноября 2004 года. В понедельник едва не разразился международный скандал в связи со спорными президентскими выборами на Украине: Россия признала победу премьер-министра Виктора Януковича, тогда как Соединенные Штаты и Европейский союз (ЕС) осудили эти выборы как мошеннические и косвенно поддержали кандидата от оппозиции Виктора Ющенко.

Эти реакции стали известными в тот момент, когда сторонники Януковича праздновали победу, поскольку официально объявленный результат свидетельствовал о том, что после подсчета почти всех голосов он опережал соперника в соотношении 49,4 к 46,7%.

Однако г-н Ющенко, выступая перед своими сторонниками в Киеве, осудил официальный результат как сфальсифицированный и призвал своих избирателей бастовать и выходить с протестами на улицы.

Лидер оппозиции утверждал, что было мошенническим образом зарегистрировано 3,1 млн. голосов, и приводил примеры избирательных участков, где явка избирателей превысила 100%.

В понедельник вечером в Киеве росла напряженность, когда около 100000 сторонников Ющенко заполнили главную площадь и заблокировали основную магистраль, поставив палатки, которые, как они заявляли, будут стоять там, пока они не победят.

Лидер оппозиции Виктор Ющенко призвал своих сторонников продолжать акции протеста против проведения президентских выборов.

Поддерживающий Ющенко городской совет Киева и советы Львова, а также некоторых других городов Западной Украины, политической базы г-на Ющенко, объявили его победителем, приняв во внимание тот факт, что опросы на выходе из избирательных участков свидетельствовали о том, что он опережает своего соперника в соотношении 54 к 43%. Сторонники г-на Ющенко в парламенте созвали специальную сессию, добиваясь пересмотра результата выборов. Эти выборы, на которых должен быть избран преемник авторитарного Леонида Кучмы, правившего в течение 10 лет, рассматриваются как ключевой момент в истории Украины после обретения в 1991 году независимости от Советского Союза.

Борис Грызлов, специальный посланник российского президента Владимира Путина, сказал, что он поздравил г-на Януковича. Его высказывания, сделанные до объявления Центральной избирательной комиссией Украины окончательного результата или комментариев г-на Януковича выглядели как попытка поддержать г-на Януковича и его сторонников в украинской администрации, включая и г-на Кучму. Эти выборы подверглись критике со стороны представителей США, ЕС и НАТО. Соединенные Штаты предостерегли, что пересмотрят свои отношения с Украиной, если будет доказано, что эти выборы "фундаментально сфальсифицированы и опорочены".

Государственный департамент США заявил, что рассмотрит дальнейшие меры против отдельных лиц, которые занимались фальсификацией выборов, в частности, отказ в выдаче въездных виз и "замораживание" банковских счетов. Один представитель по связям с общественностью сказал, что пересмотр отношений (с Украиной) может затронуть экономические, военные и культурные программы.

Миссия Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) отметила серьезные нарушения, включая отдельные акты насилия, запугивания избирателей и изгнания с избирательных участков наблюдателей от неправительственных организаций. В течение дня в списки избирателей были дополнительно внесены около 5% общего числа проголосовавших.

Г-н Янукович сказал, что большинство избирателей "продемонстрировали свое предпочтение моей программе". Руководители его выборного штаба призвали украинцев согласиться с официальным результатом, заявив о том, что нарушения процедуры выборов были незначительными и не повлияли на итог.