Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

'Украденные' выборы на Украине

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
За очевидным исключением России, Украина была самым важным в политическом отношении государством из тех, что возникли на развалинах СССР. Поэтому Запад всячески обхаживал ее, надеясь превратить в противовес влиянию Москвы к востоку от Буга. В 1994 г. Украина присоединилась к натовской программе 'Партнерство ради мира', а годом позже заявила о намерении стать полноправным членом ЕС

За очевидным исключением России, Украина была самым важным в политическом отношении государством из тех, что возникли на развалинах СССР. Поэтому Запад всячески обхаживал ее, надеясь превратить в противовес влиянию Москвы к востоку от Буга. В 1994 г. Украина присоединилась к натовской программе 'Партнерство ради мира', а годом позже заявила о намерении стать полноправным членом ЕС. Тем не менее, несмотря на многообещающее начало, отношения с Украиной обернулись для Запада глубоким разочарованием.

При Леониде Кучме Украина, где экономические реформы затягивались, а политический процесс был отмечен неопределенностью, насилием и коррупцией, упустила шанс решительно порвать с прошлым. Именно судьба этого наследия оспаривается сейчас, после воскресных президентских выборов, на улицах Киева и Львова - крупнейшего города Западной Украины.

Оба тура выборов с небольшим преимуществом выиграл избранный г-ном Кучмой преемник - премьер-министр Виктор Янукович [так в тексте. По официальным данным, в первом туре с небольшим преимуществом лидировал Ющенко - прим. перев.], и в обоих случаях результаты были подтасованы. Его соперник Виктор Ющенко, проявивший себя как способный реформатор на посту председателя Центрального банка и премьер-министра, призвал своих сторонников выйти на массовые демонстрации, чтобы вернуть их 'украденные' голоса. На карту поставлено будущее страны, по территории которой проходит политический водораздел в Европе. Г-н Янукович, обещавший придать русскому языку статус второго государственного и ввести с Россией двойное гражданство, повернет страну вспять - к сближению с Москвой.

Г-н Ющенко, признавая важность связей с Россией, выступает за постепенную интеграцию Украины с Западом. В ходе предвыборной кампании и уже после выборов Владимир Путин ведет себя как неоимпериалист: до воскресного голосования он дважды приезжал на Украину, чтобы поддержать г-на Януковича, а в понедельник позвонил ему из Бразилии и поздравил с победой на выборах, которые он, вопреки всякой логике назвал 'открытыми и честными'.

Сегодня Украина стоит на перепутье: либо она признает фальсифицированные результаты выборов, либо отвергнет их, организовав мощное движение народного протеста. Противостояние приобрело крайне драматичный характер.

---------------------------------------------------------

Архив ИноСМИ.Ru

Весьма сомнительный результат ("The Economist", Великобритания)

'Украинское общество расколото' ("Bremer Nachrichten", Германия)

Виктория премьера на Украине: нарушения налицо ("The New York Times", США)

Украинская демократия ("Le Figaro", Франция)

Пробуждение запоздавшей нации ("Die Welt", Германия)

Украина: оппозиционный кандидат не смог добыть 'главный приз' ("The Times", Великобритания)

Украина: В тени России ("Handelsblatt", Германия)

Пешка, необходимая России ("The Independent", Великобритания)

Обман на выборах в Украине ("The Wall Street Journal", США)

Украина: Больше ничего не будет по-старому ("Der Tagesspiegel", Германия)

Послевыборные шрамы Ющенко ("The Financial Times", Великобритания)

Грязные трюки, беспорядки и сфальсифицированные выборы ("The Independent", Великобритания)

Украина: в ожидании честного подсчета голосов ("The New York Times", США)

Украинское затмение ("Frankfurter Allgemeine Zeitung", Германия)

На Украине трудно покончить со старыми привычками и страхами ("The Guardian", Великобритания)

Грузинский сценарий для Украины? ("Neue Zuercher Zeitung", Швейцария)

Cкандал с выборами распространяется за пределы Украины ("The Financial Times", Великобритания)

Оскорбленная любовь украинского народа ("The Wall Street Journal", США)

Какой из Викторов - настоящий победитель? ("The Financial Times", Великобритания)

Выборы на Украине: Длинная тень России ("Frankfurter Rundschau", Германия)

Украина: Враждующие кланы ("Handelsblatt", Германия)

За украинскими выборами стоит игра Москвы и Вашингтона ("Les Echos", Франция)

Состязательные выборы на Украине - пощечина авторитаризму ("The Financial Times", Великобритания)

Аргументы в пользу Ющенко ("The Moscow Times", Россия)