Основные публикации прессы США, Великобритании, Франции, Германии, Италии, Китая, Японии и арабского мира
Великобритания
1. Россия угрожает отлучить американские компании от разработки Штокмановского месторождения. Times, 26.09.2006
2. Тайная жизнь Стивена Кертиса. Как связана загадочная смерть адвоката с делом о продаже Сибнефти? Evening Standard, 25.09.2006
3. Образцовые технологии нового газопровода. BBC, 25.09.2006
4. "Сахалин-2": под вопросом аналогичные проекты. BBC Russia, 25.09.2006
5. Российские телохранители пользуются большим спросом. BBC, 25.09.2006
6. Кремль стремится рассеять страхи Запада по вопросу Сахалина. Reuters, 25.09.2006
7. Россия увеличивает расходы перед выборами. Reuters, 25.09.2006
___________________________________________________________
США
1. Россия, Иран и ООН. UPI, 25.09.2006
2. Путин пытается развеять опасения по поводу своей политики в сфере бизнеса. The International Herald Tribune, 25.09.2006
3. Партии - ключ к демократии в России. The Washington Times, 25.09.2006
4. Деловой партнер бывшего российского министра ядерной энергетики признал себя виновным в уклонении от налогов и тайном сговоре. The Associated Press, 25.09.2006
5. Российский министр: экологическая проверка на проекте Shell не приведет к отзыву лицензии. The Associated Press, 25.09.2006
___________________________________________________________
Франция
1. Министерство природных ресурсов начало проверку соблюдения экологических норм при разработке месторождения Сахалин-2. La Tribune, Agence France Presse, 26.09.2006
2. Активный рост российского фармацевтического рынка порождает значительный интерес со стороны западных производителей. Le Figaro, 26.09.2006
3. 'Школа олигархов': Москва открывает собственную 'бизнес-школу' управления мирового масштаба. Абрамович и другие платят - Путин открывает. Le Figaro, 26.09.2006
4. Французская страховая компания AXA - кандидат на приобретение доли активов Наста. Les Echos, 26.09.2006
5. Иран усиливает давление на Россию, требуя форсировать сроки окончания строительства Бушерской АЭС. Courrier International, 26.09.2006
6. Штокмановское месторождение: намерение Москвы переориентировать поставки предназначенного для США газа на европейского покупателя является ответом на санкции против Рособоронэкспорта и Сухого, а также отказ США пустить страну в ВТО. Agence France Presse, 26.09.2006
7. 'Репортеры без границ' резко осудили награждение Путина Орденом Почетного Легиона высшего достоинства. Agence France Presse, 26.09.2006
8. Демонстрации в Санкт-Петербурге: против 'нелегальной иммиграции' и против расизма в России. L"Humanité, Agence France Presse, 26.09.2006
9. Expolangues: новая литературная премия за лучший перевод литературного произведения с русского на французский язык. Agence France Presse, 26.09.2006
___________________________________________________________
Германия
1. Концепция фондов стран БРИК находится на испытательном сроке. Фондовые менеджеры находят недостатки в этой маркетинговой программе. Пока нет никаких гарантий инвестиционного успеха. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26.09.2006
2. Команда 'ЦСКА-Москва' - очень богата, однако она пока не занимает какую-либо ступень. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26.09.2006
3. 10 000 новых рабочих мест в год. ИКЕА планирует расширить свою сеть в России, Китае и Японии. Sueddeutsche Zeitung, 26.09.2006
4. Европейская политика. Встреча трех глав европейских государств. Handelsblatt Nr. 186, 26.09.2006
5. Московское влияние. Клуб ЦСКА, играющий в Лиге чемпионов, контролируется из правительства и из вооруженных сил. Der Tagesspiegel Nr. 19323, 26.09.2006
6. 'За мир - везде, где это возможно'. Встреча глав трех государств - Франции-России-Германии. Sueddeutsche Zeitung, 25.09.2006
___________________________________________________________
Италия
1. Enel - РАО 'ЕЭС России'. Фульвио Конти договорился с русскими. MF - Mercati Finanziari, 26.09.2006
2. Сахалин-2. Новые препятствия 20-миллиардному проекту. Il Sole 24 Ore, 25.09.2006
3. Посольство итальянских предпринимателей в Россию. На повестке дня: договор с одним из московских ВУЗов, а также создание совместных предприятий. Apcom, 25.09.2006
4. Италия открыта для сотрудничества и диалога с российской Думой. Agenzia Giornalistica Italia, 25.09.2006
5. За последние полгода рост российского ВВП составил 6,7%. Agenzia Giornalistica Italia, 25.09.2006
___________________________________________________________
Китай
1. Заместитель министра промышленности и энергетики России Андрей Реус заявил о начале строительства ответвления нефтепровода Тайшет - Находка, направленного в Китай. Чжунго цзинцзи синьси, 26.09.2006
2. Двое граждан России, находящиеся в состоянии алкогольного опьянения и устроившие скандал в салоне самолета, были арестованы полицией в международном аэропорту Гонконга. Синьхуа, 26.09.2006
3. Экспонаты из сокровищницы московского Кремля представлены в пекинском Запретном городе. Синьхуа, 26.09.2006
4. За первые 8 месяцев 2006 года российская экономика продолжает удерживать устойчивые темпы роста. Синьхуа, 26.09.2006
5. Украина надеется, что цены на газ, зафиксированные российско-украинским соглашением, не изменятся до конца года. Синьхуа, 26.09.2006
6. Пожар на Черкизовском рынке в Москве: серьезно пострадал гражданин КНР. Чжунго синьвэньшэ, 26.09.2006
7. Экипаж российского самолета, совершавшего полет Москва - Гонконг, не смог успокоить двух пьяных пассажиров, которые были сданы местной полиции по прилету. Синдао жибао, 26.09.2006
8. Двое российских 'молодцев' устроили пьяный дебош в самолете. Минбао, 26.09.2006
9. Арестованы двое россиян, устроивших пьяный скандал на борту самолета. Сянган цзинцзи жибао, 26.09.2006
10. Полицией арестованы два российских 'молодца', которые в пьяном состоянии мешали продолжению полета. Вэньхуэйбао, 26.09.2006
11. Россия и Китай совместными усилиями стимулируют развитие сотрудничества в области туризма. Синьхуа, 26.09.2006
12. Министр обороны Сингапура Чжан Чжисянь приехал с визитом в Россию. Чжунго синьвэньшэ, 26.09.2006
13. Российская экспозиция прибыла в Пекин в рамках культурного обмена между двумя странами. Гоцзи шанбао, 26.09.2006
___________________________________________________________
Япония
1. Российский министр иностранных дел впервые посетит 'северные территории'. Кобэ Симбун, 25.09.2006
2. Капитан японской шхуны Сакасита может вернуться на родину уже в течение этой недели. Асахи Симбун, 25.09.2006
___________________________________________________________
Страны арабского мира
1. Франция надеется, что Россия допустит французскую нефтяную компанию Тотал к работе в Западной Сибири. Aljazeera (Катар), 25.09.2006
2. Россия надеется на положительный ответ Ирана на предложение "шестерки", которое включает инициативу России о многосторонних центрах услуг ядерного цикла. Агентство КУНА (Кувейт), 25.09.2006
3. Вице-президент Ирана и руководитель Организации по атомной энергии Ирана Голямреза Агазаде заявил на встрече с главой Росатома Сергеем Кириенко, что отношения с Россией очень важны для Ирана. Moheet (арабское информационное агентство), 25.09.2006
4. Вице-президент Ирана, руководитель Организации по атомной энергии (ОАЭ) Ирана Голямреза Агазаде считает, что Иран сможет достроить Бушерскую АЭС без помощи России. Информационное агентство Бахрейна, 25.09.2006
___________________________________________________________
Отдел мониторинга зарубежных СМИ под редакцией Еселевой Лидии
