Освобождение ирано-американской журналистки Роксаны Сабери (Roxana Saberi) демонстрирует, что, даже если Иран пока еще не готов разжать кулак и принять предложенную Бараком Обамой руку дружбы, он, по крайней мере, рассматривает такую возможность.
Г-жа Сабери, осужденная в прошлом месяце после похожего на пародию судебного процесса на восемь лет тюрьмы за шпионаж, вчера вышла на свободу после того, как иранский апелляционный суд смягчил ей приговор до двух лет условно. Это - обнадеживающее решение не только потому, что обвинения были безосновательны, и г-жа Сабери вообще не должна была оказаться в тюрьме. Обнадеживает также и то, что в результате президент Обама теперь вправе сделать следующий шаг и продолжить растапливать лед, скопившийся за 30 лет в отношениях между Ираном и США.
Освобождение г-жи Сабери доказывает, что, хотя президент Ирана Махмуд Ахмадинежад (Mahmoud Ahmadinejad) любит побряцать оружием, он вполне способен говорить мягко. Оно также доказывает, что отношения между Тегераном и Вашингтоном не обязательно должно отравлять чувство враждебности. Оно означает, что Иран, и - что особенно важно с учетом его ожидающейся победы на выборах в следующем месяце - президент Ахмадинежад готовы откликнуться на ухаживания Америки.
Это не значит, впрочем, что с этого дня дипломатический путь станет прямым и легким. Дымовая завеса подозрительности, вставшая между Ираном и Америкой, не может растаять подобно летнему утреннему туману. Положить конец трениям между странами, связанными с целями ядерной программы Ирана, также будет непросто.
Тем не менее, резкий поворот Тегерана в столь громком деле показывает, что он, возможно, задумался о цене международной изоляции.
Президент Обама быстро среагировал на освобождение г-жи Сабери, одобрив 'гуманный жест' Ирана. Сейчас миру остается надеяться, что он сможет развить этот успех.
____________________________________________________________
Заложники политических разногласий в Иране ("The Independent", Великобритания)
Махмуд Ахмадинежад: Иран готов говорить с 'честным' Бараком Обамой ("The Times", Великобритания)
США присоединятся к переговорам с Ираном о его ядерной программе ("The New York Times", США)
