Окончится ли в этом году разразившийся в 2006 году конфликт между российским государством и Русской православной ассоциацией Ниццы? Как известно, Россия требует вернуть ей право владения церковью на бульваре Царевича, основываясь на подписанном в 1909 году договоре аренды на 99 лет.
Новым этапом юридического противостояния станет очередное судебное заседание в апелляционном суде, назначенное на 2 ноября.
Тем не менее, некоторые граждане, в частности члены русской общины Ниццы, требуют найти посредника для внесудебного разрешения спора.
Один из них - Пьер де Фермор (Pierre de Fermor), чей дедушка Александр был полковником гвардии российского императора. "Нужно примирить все стороны так, чтобы все остались в выигрыше", - утверждает он.
Возможен ли компромисс?
"Я в это верю. У меня была встреча с послом России во Франции Орловым. Предложения Российской Федерации по выходу из этого кризиса заслуживают, чтобы их выслушали: она обязуется взять на себя содержание собора, а также православного кладбища Кокад. В культурном плане, она согласна на чередование служб священников Московской и Константинопольской патриархии"(*).
Пьер де Фермор считает, что слухи о "религиозной войне" лишены всякого смысла: "Идет ли речь о Москве или Константинополе, все равно это одна и та же христианская религия и обряды. Различия минимальны".
Может, предложение о посредничестве - это ловушка?
"Вряд ли. Мне кажется, это честный шаг. Россия это не Советский союз. В российском посольстве в Париже меня поразил огромный портрет царя на стене у входа. Современные русские гордятся своей долгой историей".
Тем не менее, приходской священник и председатель управляющей церковью культурной ассоциации Жан Геи (Jean Gueit) в корне не согласен с идеей посредничества: "Конфликт начала Россия, отправив к нам в 2006 году судебного исполнителя. Мы доверяем французскому правосудию, поэтому мы пойдем до конца по всем инстанциям. Сложно представить на какое посредничество мы бы могли согласиться: здесь наш дом. И мы уйдем отсюда только по постановлению суда".
Место сбора олигархов?
Г-н Геи также добавляет по поводу заявлений местных политиков в пользу полюбовного соглашения: "Мы являемся французской ассоциацией, которая подвергается нападению со стороны иностранного государства. То, что местные политические власти встали на сторону иностранцев выгладит даже забавно".
То, что Россия может в результате завладеть церковью, все же не может его не волновать: "Собор рискует стать местом сбора для всех живущих на лазурном берегу российских олигархов:"
Нет, решительно ни о каком доверии и речи не идет!
(*) Николаевский собор в Ницце находится под управлением Константинопольского Патриархата, параллельной Московскому Патриархату ветви православной религии
____________________________________________________________
Собор не хочет носить имя 'Собственность Российской Федерации' ("The New York Times", США)
