Джонсон, Горбачев, Обама

Представьте себе, что вы - крестьянин, живущий в южном Афганистане.

Вы еле образованы, гордитесь историей своего региона, которому не страшны захватчики, и подозрительно относитесь к чужакам. Как и большинство пуштунов, вы не очень-то любите талибов, потому что многие из них - чересчур рьяные, свирепые придурки.

Однако вы с еще большим подозрением относитесь к американским войскам, состоящим из неверных. Вы слышали о некоторых деревнях, где американцы помогли построить дороги и с уважением относятся к местным старейшинам и обычаям. С другой стороны, вы слышали и о других деревнях, где войска неверных врывались в дома, позорили семьи своими похотливыми взглядами на женщин, или бомбили свадебные торжества.

Вы гневаетесь на то, что ваш народ, пуштуны, традиционно бывшие главным племенем Афганистана, за последние несколько лет с американской помощью были отодвинуты в сторону. Более того, афганское правительство еще никогда не было столь коррумпировано. Талибы могут быть некомпетентны, но они, по крайней мере, являются набожными пуштунскими мусульманами и довольно честны.

Вас всегда стесняло присутствие на вашей земле иностранных войск, но в первые несколько лет, когда на всю страну было лишь 10 тысяч американских солдат, все было не так уж плохо. Теперь, после речи президента Обамы, здесь скоро будет 100 тысяч. Это в три раза больше, чем когда президент пришел к власти, и в десять раз больше, чем в 2003 году.

Хмммм... Вы все еще не доверяете талибам, но, возможно, они были правы, предупреждая о неверных, оккупирующих вашу землю. Возможно, вы пожертвуете козой в поддержку члена своего клана, присоединившегося к местным талибам.

Именно поэтому многие люди, работающие в Афганистане на местах, наблюдают за эскалацией конфликта, на которую идет Обама, с нехорошим предчувствием. Президент Линдон Джонсон (Lyndon Johnson) удвоил вьетнамское пари вскоре после того, как получил в наследство президентское кресло (Джонсон стал президентом после убийства Джона Ф. Кеннеди - прим. перев.), а Михаил Горбачев увеличил численность советских войск в Афганистане, в рамке доставшейся ему в наследство войны, вскоре после того, как возглавил свою страну. Оба получили в наследство неприятности - и оба усугубили ситуацию и потратили в процессе кучу денег.

Как американцы по Вьетнаме и Советы в Афганистане, мы недооцениваем риск националистического ответного удара; как-то получилось, что г-н Обама испытывает по поводу дополнительных войск больше энтузиазма, чем даже коррумпированное афганское правительство, которое мы подпираем.

Генерал Стэнли Маккристал (Stanley McChrystal) предупредил в своем отчете по поводу ситуации в Афганистане, что "новые ресурсы - это не самый трудный вопрос" афганской проблемы. По его словам, ключом к Афганистану является новый подход, подчеркивающий необходимость завоевания умов и сердец: "Наша стратегия не может быть сосредоточена на захвате территории или уничтожении войск мятежников; нашей задачей должно стать население".

Так почему же никто не проконсультировался напрямую с афганским населением?

"Меня больше всего беспокоит, что никто и никогда не проводил никаких консульстацией с афганской шурой, с собранием старейшин племен, - говорит Грег Мортенсон (Greg Mortenson), чья невероятная работа по строительству школ в Пакистане Афганистане описана в книге "Три чашки чая" (Three Cups of Tea) и его новой книге "От камней к школам" (From Stones to Schools). - Все было решено на основании выступлений конгрессменов и генералов, с афганскими старейшинами никто не проконсультировался. Одним из посланий старейшин является следующее: нам не нужна огневая мощь, нам нужны мыслящие люди. Они хотят школ и больниц, а не дополнительных войск".

На деньги, потраченные на одного солдата в течение одного года, можно построить около 20 школ.

Еще одна программа, которая успешно ослабляет талибов, это Программа национальной солидарности, помогающая деревням строить проекты, выбранные ими самими - обычно ими становятся школы, больницы, ирригационная инфраструктура и мосты. Повсеместно считается, что это одна из наиболее успешных и наименее коррумпированных инициатив в Афганистане.

"Это великолепная программа, - говорит Джордж Рапп (George Rupp), президент Международного комитета спасения. - Но она не получает достаточного финансирования. А требуется так мало: на деньги, потраченные на одного солдата за один год, Программу национальной солидарности можно провести еще в 20 деревнях".

Подобные проекты - включая школы для девочек - часто возможны даже в районах присутствия талибов. Одна из работающих в стране групп говорит, что талибы позволили им построить школу для девочек при условии, что все учителя в ней будут женщины, а в учебниках не будет фотографий президента Хамида Карзая. И талибы обычно не вмешиваются в проекты, имеющие сильную поддержку на местах. (Именно поэтому они не сожгли ни одну из школ г-на Мортенсона.)

В одном только следующем году военные расходы США в Афганистане превысят весь официальный оборонный бюджет любой другой страны мира.

С течением времени образование является важнейшей силой, способной стабилизировать общество. Это, конечно, не волшебная пилюля, но оно снижает уровень рождаемости, повышает уровень жизни и усмиряет гражданские конфликты и терроризм. Поэтому, будучи кандидатом в президенты, г-н Обама предложил создать глобальный образовательный фонд на 2 миллиарда долларов - но, похоже, что он забыл об этом обещании.

Мне кажется, что если г-н Обама хочет добиться успеха в Афганистане, ему бы следовало построить 30 тысяч школ, а не посылать туда еще 30 тысяч военных. Вместо этого он начинает наращивание, которое станет обузой его президентства.