Перевод предоставлен изданием «Курсор» (Израиль)
Биньямин Нетаньяху создал в минувший четверг правительство войны, которое приведет Израиль к вооруженному противостоянию с Ираном. Он не скрывал своих намерений, заявив, что приоритетным направлением нового правительства под его руководством будет предотвращение получения Ираном ядерного оружия.
Объединение с Авигдором Либерманом наносит удар по внутреннему сопротивлению войне в израильском обществе. После выборов Нетаньяху сможет утверждать, что он получил от народа право действовать по собственному усмотрению в том, что касается иранской проблемы. Министрам и руководителям оборонной системы будет сложно оспаривать действия главы правительства. Отныне операцию израильских ВВС может задержать или предотвратить только американское вмешательство.
Читайте также: Израиль-Иран, готовимся к худшему?
Нетаньяху окончательно отказался от попыток представить себя центристским политиком, рациональным и умеренным. Маска, которую он надел на себя в канун предыдущих выборов, окончательно сброшена. Вместе с Либерманом в роли заместителя короля и престолонаследника, вместе с послушными солдатами на реальных местах в предвыборном списке, Ликуд станет праворадикальной, агрессивной, ксенофобной партией, которую устраивает международная изоляция страны и которая видит в арабских гражданах Израиля внутренних врагов и опасность для государства.
Произошедшее с Ликудом в период правления Нетаньяху напоминает те изменения, которые произошли с этой партией после того, как она второй раз пришла к власти в 1981 году. В первом правительстве Бегина участвовали Моше Даян и Эзер Вайцман, которые подтолкнули главу правительства к подписанию мирного договора с Египтом. Во втором правительстве Бегина центральными фигурами были Ариэль Шарон и начальник генерального штаба Рафаэль Эйтан, которые привели Израиль к катастрофической войне в Ливане.
Нетаньяху готовит сейчас подобный переворот. В нынешнем правительстве Нетаньяху участвовали Эхуд Барак, Дан Меридор, Бени Бегин, которые призывали главу правительства проводить сдержанную внешнюю политику. Они были рациональной и вменяемой частью израильского руководства. В следующем правительстве эти политики участвовать не будут. Либо их действия будут полностью нейтрализованы. Ликуд потеряет даже видимость умеренной политической силы. Нетаньяху будет проводить агрессивную внешнюю политику и больше не сможет утверждать, что «министр иностранных дел не представляет государство Израиль». Так он говорил о Либермане в последние годы – всякий раз, когда глава МИДа выступал с публичными нападками против Абу-Мазена, Турции или других стран.
Также по теме: Кто спасет государство Израиль?
Переворот произойдет и во внутренней политике. Меридор и Бегин, вместе с Мики Эйтаном и Руби Ривлиным, сражались в нынешнем правительстве за существование либеральной израильской демократии, которая соблюдает права человека, права меньшинств. Эта борьба была направлена против действий Либермана и Нетаньяху, а также его приближенных (во главе с Яаковом Неэманом), которые стремились к созданию всемогущего националистического государства. Отныне нейтрализованы все сдерживающие факторы. Нетаньяху объединяет Ликуд, партию, которой всегда была характерна внутренняя демократия, система праймериз, которая обладала развитыми институтами самоконтроля, с марионеточным списком диктатора Либермана.
Объединение Ликуда с НДИ проистекает из ощущения слабости. Оно дает шанс демократическим движениям. Это требует объединения всех сил центра и левого лагеря. Они должны представить избирателям действенную идеологическую альтернативу.