Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
https://inosmi.ru/20140131/217003710.html
«Автономный» баскский карнавал
«Автономный» баскский карнавал
«Автономный» баскский карнавал
«Весна идет! Весне дорогу!» — могли бы напевать жители испанских деревушек Итурен и Субиета, которые в конце января традиционно выходят на карнавал в... | 31.01.2014, ИноСМИ
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
«Весна идет! Весне дорогу!» — могли бы напевать жители испанских деревушек Итурен и Субиета, которые в конце января традиционно выходят на карнавал в нетривиальных нарядах и изгоняют злых духов.
Среди экзотических карнавальных действий стоит упомянуть о празднике Иоальдунак (Joaldunak), который проходит в понедельник и вторник, следующие за последним воскресеньем января, в двух наваррских деревушках Итурен (Ituren) и Субиета (Zubieta) в Испании. Этот языческий обряд, хотя его и возродили совсем недавно, имеет очень солидную историю.
Внешний вид участников основного шествия достаточно необычен - молодые мужчины облачаются в белые юбки с кружевами, овечьи шкуры, вывернутые мехом наружу, и «чунчурро» - остроконечные колпаки, украшенные петушиными перьями. В качестве основных аксессуаров иоальдунаки используют коровьи кольца, которыми украшают поясные ремни.
Есть среди прочих и особо устрашающие персонажи «момочоррос», их можно отличить по натуральным бычьим рогам и одежде, отмеченной кровавыми пятнами. Эти страшилы предпочитают прятать свои лица за масками или под платками.
В день карнавала все ряженые совершают марш-бросок по окрестным населенным пунктам. При этом они ведут себя достаточно агрессивно - размахивают метлами из лошадиных хвостов, позвякивают поясными полукольцами, пугают острыми вилами собравшихся зевак. Однако зрители этого звериного карнавала не очень-то и пугаются, ибо все знают, что ритуальный шум организуют исключительно для того, чтобы разбудить природу, а вилы и метлы предназначены для злых духов.
В переводе с латинского слово «карнавал» можно трактовать как «прощай мясо» (соответственно carne и vale), что и прежде, и сегодня означает начало Великого поста. Баски трактуют свою карнавальную традицию по-своему, но тема мяса в данном действии не чужда и их сепаратистскому духу.
Именно к концу января фермеры Страны Басков заканчивают основные сезонные заготовки мяса, которые стартуют в самый короткий день года - 22 декабря. Можно сказать, что своим Иоальдунаком жители Наварры оповещают, что уже готовы всякие-разные свиные чоризо (lukainak), кровавые колбасы (odolkiak), свиные стейки (xolomoa) и прочие скоромные деликатесы.
Относительно шумного и устрашающего характера шествия существует еще одна теория, согласно которой только таким образом можно прогнать или лишить жизни личинки вредителей, которые заснули до наступления теплых дней.
Кстати, когда ряженые разбредаются по домам местных жителей, чтобы распугать помет насекомых в конкретных дворах и на плантациях, хозяева расплачиваются с ними не только деньгами, но и мясом с вином. Так фиксируется тот факт, что садовые и огородные вредители серьезно запуганы и вряд ли вернутся до следующего сезона. А вместе с ними - и нечистая сила.
Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.
Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.
Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.
Публикуются комментарии только на русском языке.
Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.
Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:
пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
смысл текста трудно или невозможно уловить;
текст написан по-русски с использованием латиницы;
текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
текст не разбит на предложения.
В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.
При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.
Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.