До вчерашнего вечера никто не мог разгадать тайну заявления, распространенного в пятницу от имени министерства обороны Израиля. В разгар переговоров об американской военной помощи на следующие десять лет, в тот момент, когда начальник генерального штаба вернулся из США после успешного визита, а министр обороны удобно расположился в своем кресле «ответственного старшего», ни с того, ни с сего, прогремел настоящий взрыв. (Речь идет о весьма резком заявлении министерства обороны Израиля в отношении слов президента США Барака Обамы, утверждавшего, что Израиль признал факт соблюдения Ираном обязательств по договору по ядерной программе, оборонное ведомство в своем ответе на это сравнило соглашение с Ираном с Мюнхенским сговором, не предотвратившим ни Холокост, ни Вторую мировую войну — прим.пер.)
Боже, что там стряслось? Некий «теневой агент» захватил отдел связей с общественностью министерства обороны? Кто-то ошибся адресом и вместо заявления против министра просвещения Нафтали Беннета составил заявление против Барака Обамы? Произошел внезапный приступ синдрома Туретта, вызвавшего неконтролируемую вспышку ярости у кого-то на 14-м этаже в здании минобороны? Или система поддалась на какое-то время суицидальному настроению?
Ответ пришел накануне вечером в виде унизительных извинений, снова опубликованных от имени странного образования, вещающего от имени министерства обороны. Нет, никто не хотел сравнивать иранскую сделку с Мюнхенским сговором, было сказано в новом заявлении. Это искаженное толкование. Соответственно, никто не сравнивал президента Барака Обаму с премьер-министром Великобритании Невиллом Чемберленом, не приведи Господь. Во всем виноваты комментаторы и их богатое воображение.
Окружение Авигдора Либермана до последнего момента надеялось, что американцы не обратили внимания на первое заявление, и что инцидент будет забыт за время длинных выходных в США. Появление нового заявления говорит о том, что надежды не оправдались. Кто-то в Вашингтоне сказал кому-то в Тель-Авиве, что не собирается оставлять без внимания подобное высказывание, каким бы туманным и анонимным оно ни было. Кому-то в Тель-Авиве пришлось переступить через гордость и совершить поступок. Пословица гласит, что мудрец не попадает в ситуации, из которых удается выбраться умному. Боюсь, в нашем случае нет ни мудреца, ни умного, ни даже трезвого. Кто-то в министерстве обороны что-то выпил и разошелся.
Длительное разбирательство позволило установить, что произошло. Министр обороны Авигдор Либерман и премьер-министр Биньямин Нетаньяху вскипели, когда Барак Обама заявил, что израильское оборонное ведомство признало свою ошибку по поводу соглашения с Ираном. Обама позволил себе слегка пройтись по Нетаньяху, упорно сопротивлявшемуся подписанию сделки, а ныне вынужденному признать, как сказал американский президент, что Иран соблюдает свои обязательства, и больше не может немедленно приступить к созданию ядерного оружия. Нетаньяху и Либерман по-прежнему считают соглашение ужасным и ведущим к катастрофе, а американцев — компанией левых чудаков, которым история не найдет оправдания.
Либерману показалось, что Нетаньяху взбешен сильнее, чем он сам, и на то были основания. У Нетаньяху развито историческое чутье, он больше уделяет внимания словам, чем делам, и высказывание Обамы на самом деле вывело его из себя. Было решено опубликовать «ответ на низком уровне». «На низком уровне» в данном случае означает, что это не будет записью от имени премьер-министра или твитом от имени министра обороны, видеороликом актера Мошика Гaламина или даже не туманным заявлением от имени партии «Ликуд», как делается при оскорблении какого-нибудь израильского политика. Нетаньяху и Либерман решили опубликовать заявление от имени аморфного «министерства обороны», без личной подписи. За таким заявлением вполне можно спрятаться.
Но затем случился прокол с формулировкой. Кто-то слишком серьезно воспринял многочисленные речи Нетаньяху за последние годы и составил из них краткое резюме. Холокост, Мюнхен, Вторая мировая, весь этот джаз. Кстати, заявление отразило реальное мнение Либермана и Нетаньяху по поводу соглашения с Ираном (и всегда сохраняется вероятность их правоты с исторической точки зрения).
Проблема в том, что заявление вышло в крайне неудачный момент. Обаме от нас уже ничего не нужно. Он уже был избран и переизбран, и теперь ему остается только наслаждаться и оставить наследие. Нам же от него нужно очень многое. Например, 40 миллиардов долларов и предотвращение появления инициатив мирного урегулирования, способных обрушить на нас потолок. И в такой момент мы тычем ему в глаза Мюнхеном и Холокостом.
Нетаньяху, как обычно, первым осознал опасность. Но распространенное повторное заявление не имело никакой ценности. В нем всего лишь подчеркивалось, что США — важнейший союзник Израиля. Американцы и так это знают. А если посчитать, сколько раз Нетаньяху в последнее время беседовал с президентом России Владимиром Путиным, то возникает сомнение в том, что мы сами отдаем себе в этом отчет.
Поддерживал договор о помощи, но чуть не уничтожил его
За выходные Либерман понял проблему. Он сообразил, что формулировка превратила соглашение в мину. Либерман вместе с министром финансов Моше Кахлоном требовал от Нетаньяху заключить с США договор о получении помощи как можно скорее, не откладывая на потом. Но внезапно именно Либерман оказался тем, кто поджег траву под ногами Яакова Негеля, работавшего над этой миссией в Вашингтоне.
По этой причине накануне вечером было опубликовано еще одно, третье заявление. Оно лишний раз показало тем, кто еще не понял, что Израиль совершенно прекратил уважать страну, которая его снабжает, поставляет оружие, обеспечивает политическое, дипломатическое и военное прикрытие, а также убирает мусор и обломки, которые он время от времени разбрасывает на Ближнем Востоке. Сколько бы хвост ни вилял собакой, ему это не поможет. Клыки находятся с другой стороны, и иногда приходится кусать хвост, чтобы напомнить ему об этом.
