Я начал читать о Терезе Йохауг (Therese Johaug) в четверг, в поезде по дороге в Париж. И был шокирован тем, насколько же быстро были сделаны выводы.
Комментатор газеты VG написал буквально через несколько минут: «Нет никаких оправданий тому, что Йохауг имела хотя бы малейшее отношение к этому препарату. Говорить больше не о чем». В аэропорту «Шарль де Голь», откуда я должен был отправляться дальше — в Никосию, на всех телеэкранах было одно и то же: «Звезда норвежского спорта попалась на допинге».
За несколько дней до этого у меня в офисе побывал президент Международного олимпийского комитета Томас Бах. МОК, ФИФА и УЕФА стремятся наладить тесное сотрудничество с Советом Европы, потому что понимают, что многие проблемы, наносящие вред целостности спорта, невозможно решить без сотрудничества с правительствами стран. Совет Европы располагает новыми, юридическими инструментами, которые имеют для них большую ценность. Во время заключительного матча Чемпионата Европы по футболу в Париже появилась возможность подписания новой конвенции для того, чтобы побороть проявления насилия на трибунах. Год назад появилась возможность подписания новой конвенции о борьбе с манипулированием спортивными результатами, договорными матчами. К сожалению, Еврокомиссия блокировала подписание документа странами ЕС, потому что Мальта, которая сейчас зарабатывает на тотализаторах большие деньги, выступила против этого.
Упомянутые выше спортивные организации призвали все европейские правительства как можно скорее присоединиться к конвенциям, потому что они делают возможным совершенно новое сотрудничество между властями и спортивными организациями в борьбе против этого зла.
В борьбе с допингом Совет Европы также играет важную роль. На протяжении многих лет мы являемся важным партнером WADA, Всемирного антидопингового агентства. МОК предложил в прошлые выходные принять целый ряд необходимых реформ, направленных на реформирование WADA. В настоящий момент Совет Европы координирует отклики европейских правительств на эти предложения. На встрече с Бахом я ясно дал понять, что Совет Европы поддерживает меры, возлагающие на национальные инстанции и спортсменов большую ответственность, но также считает своей задачей введение обычных принципов правового государства, чтобы защитить права человека применительно к спортсменам.
Для того, чтобы побороть допинг, надо прийти к нулевой терпимости. Но это должно быть подкреплено необходимыми гарантиями, которые защитят спортсменов от неприемлемого отношения. И то, и другое необходимо, чтобы защитить неприкосновенность спорта и спортсменов.
Дело Йохауг — хороший пример. Комментаторы указывают на то, что Йохауг несет объективную ответственность, пишут, что у соответствующих норвежских инстанций нет иного выбора, кроме как осудить ее. Иначе Норвегию осудит заграница. Мы видим, как используют это дело шведские журналисты, даже не озаботившись тем, чтобы сначала вникнуть в него.
Совершенно явно, что тут руководствуются следующим принципом: Если ты попался, значит, ты виноват, независимо от того, сколько запрещенного препарата попало в твой организм. Совершенно очевидно, что это важный сигнал, свидетельствующий о том, что спортсмены должны проявлять бдительность. Но можно ли применять этот принцип, игнорируя конкретную ситуацию?
Сейчас надо задать следующий вопрос: Действительно ли Йохауг попалась на допинге, о чем кричали все СМИ в тот четверг?
Если можно доказать, что Йохауг в течение длительного времени пользовалась помадой для губ, чтобы добиться преимуществ, или чтобы что-то утаить, тогда дело становится совершенно ясным. Но как быть, если и ее объяснение, и объяснение врача окажутся верными? Должна ли объективная ответственность Йохауг в таком случае привести к тому, что она будет объявлена виновной, вообще не принимая во внимание никакие обстоятельства?
Если ответ — несмотря на объяснения и обстоятельства — «да», то необходимо расследовать, допустимо ли это.
Мне кажется, спорт столкнется с множеством проблем, будут нарушены права многих спортсменов, если мы не проявим в этом деле осторожность.
Звездам спорта очень повезло. Они зарабатывают кучу денег на том, чем им нравится заниматься. Но вместе с тем, они очень уязвимы. Особенно в то время, когда СМИ делают все, чтобы привлечь к себе внимание и повысить свой тираж. И здесь тоже речь идет о больших деньгах. Поэтому возникает искушение быстро сделать выводы, судить и осудить заранее. Настало время обсуждать подобные вопросы с большей осторожностью.
Турбьёрн Ягланд (Thorbjlrn Jagland) — Генеральный секретарь Совета Европы
