Референдум о независимости Каталонии, состоявшийся 1 октября, прошел в особо жесткой форме в Барселоне. В столице Каталонии сотрудники Национальной полиции атаковали ряд избирательных участков, где граждане мирно протестовали против изъятия урн. Наиболее горячими точками в это утро стали школы «Balmes», «Ramon Llull», «Àgora», «Pia de Sant Antoni», Инженерно-техническое училище и государственная школа иностранных языков «Drassanes».
Мы расскажем о том, что происходило в этих образовательных учреждениях, где ранним утром собрались десятки человек в праздничном настроении, чтобы совершить обдуманный выбор. На всех этих участках с самого начала присутствовали сотрудники правоохранительных органов Каталонии Mossos d'Esquadra, но они не препятствовали голосованию и не вступали в конфликт с избирателями. Но после прибытия Национальной полиции появились ошеломляющие фотографии пострадавших и материального ущерба.
Редакция La Vanguardia до конца дня будет дополнять эту хронику событий новыми фактами и рассказами о вопиющих случаях, имевших место в городе.
Район Сан-Антони (Sant Antoni)
Школа «Pia Sant Antoni»
В школе на улице Ronda de Sant Antoni действия испанской полиции были наиболее агрессивными. Около часа дня в школу пришло порядка двадцати полицейских, чтобы конфисковать урны. Предупрежденные об их приходе избиратели, которые уже видели распространенные в сети многочисленные фотографии атак на другие избирательные участки, оставили внутри здания наиболее слабых людей (в основном, стариков и детей) и посадили перед входом в школу молодежь и людей среднего возраста, чтобы воспрепятствовать проходу полиции.
По данным La Vanguardia, сотрудники полиции попытались силой ворваться в здание, нанося удары по сидящим людям, а потом стали бить деревянной дубинкой по рольставням. Входная дверь в школу (частную собственность) была разбита и испорчена. По словам представителей образовательных кругов, войдя на первый этаж, полицейские забрали урны и поднялись на второй, чтобы провести проверку пустых классов, для чего выломали дверь, помимо нанесения другого материального ущерба.
По рассказам тех, кто пришел голосовать на этот избирательный участок, сотрудники Mossos d'Esquadra наблюдали за действиями Национальной полиции на расстоянии, не вмешиваясь в происходящее. За ранеными приехала машина скорой помощи, их точное число неизвестно. Урны были вынесены из здания и погружены в машины Национальной полиции. Когда они тронулись, толпа побежала за автомобилями с гиканьем и свистом.
В ответ на такую реакцию людей сотрудники полиции выпустили в толпу около десяти резиновых пуль. Следует отметить, что в декабре 2013 года парламент Каталонии запретил каталонской полиции их применение, как можно понять из следующей видеозаписи.
Округ Ла-Гинеуэта (La Guineueta)
Государственная школа «Ágora»
Около полудня не менее шести машин Национальной полиции Испании подъехало к школе «Àgora» в барселонском районе Ноу-Баррис (Nou Barris). Собравшиеся их встретили свистом, кричали: «Пошли прочь!», а также скандировали «Мы мирные граждане» и «Единый народ непобедим!». Полицейские выбили входную дверь, ворвались в избирательный участок и забрали урны.
Это произошло приблизительно через час после того, как заработала без перебоев электронная система подсчета голосов, которая перестала работать во всей Каталонии около часа ночи, и множество людей, столпившихся перед входом, смогли начать голосование. Большинство из них находилось здесь с 4:30 утра. В 6:30 начали открываться избирательные участки, в 7:30 под аплодисменты внесли урны и бюллетени для голосования. В период с 9:00 до 12:00 образовались длинные очереди в результате сбоя электронной системы.
«Мы сопротивлялись, как могли, был нанесен удар мужчине среднего возраста, которому потом понадобилась посторонняя помощь, и нескольким молодым людям… Через полчаса Национальной полиции удалось ворваться в здание и конфисковать урны и бюллетени», — рассказывает Алекс Мунне (Àlex Munné). «Люди, находившиеся внутри здания, кричали из окон, что полицейские крушат все подряд, даже школьную мебель. Некоторые сотрудники полиции высовывались из окон и смеялись», — негодует он.
После таких действий правоохранительных органов жители района, которые не участвовали в референдуме, вышли протестовать на улицы и балконы. Заместитель мэра Барселоны Жанет Санс (Janet Sanz), находилась в одном из избирательных участков как раз в тот момент, когда там появилась полиция. Незадолго до этого она, наконец, смогла проголосовать после нескольких часов ожидания. «Ломая двери в школах, вы ломаете демократию. Остановитесь! Какой стыд!» — написала она на своей странице в Twitter, требуя также отставки премьер-министра Испании Мариано Рахоя (Mariano Rajoy).
Район Раваль (Raval)
Государственная школа иностранных языков «Drassanes»
Обстановка в Государственной школе иностранных языков накалилась прямо с утра, когда в 8 утра каталонская полиция задержала автомобиль, который в багажнике вез избирательные урны на этот избирательный участок в центре Барселоны. Задержание произошло в нескольких шагах от входа в школу, где около сотни человек собрались, чтобы не допустить закрытия участка. Они тут же окружили полицейских, охранявших задержанную машину.
«Мы хотим голосовать и мы будем голосовать», — скандировали собравшиеся, которые потребовали от каталонских полицейских поддержки. «Mossos d'Esquadra — это часть Каталонии, вы должны нам помочь!» — выкрикивали из толпы. К спонтанному митингу примыкали все новые участники из прохожих, митингующие даже спели полицейским гимн Каталонии, в припеве которого говорится о «защитниках земли родной».
В конце концов, полицейские решили покончить с напряженной ситуацией и ретировались с места действия, оставив автомобиль с урнами, что граждане бурно приветствовали, провожая агентов одобрительными выкриками.
Из-за постоянного присутствия полицейских и агентов спецслужб, члены избирательной комиссии и их ассистенты несколько раз выстраивались в цепь, чтобы воспрепятствовать силовиками вынести урны, которые с таким трудом удалось отстоять.
Район Форт Пьенк (Fort Pienc)
Школа «Ramon Llull»
Очень сложная ситуация сложилась в средней школе «Ramon Llull», на проспекте Диагонал (Diagonal). Около двадцати спецназовцев утром попытались проникнуть в здание, чтобы вынести урны. Полиция встретила сопротивление группы людей, которые сели перед входом, взявшись за руки, образуя «живой барьер».
Тем не менее полицейские вошли и забрали все, что было подготовлено для голосования. Недалеко от школы один человек получил ранение в глаз в результате удара резиновым мячом, брошенным одним из спецназовцев. Пострадавший был доставлен в больницу Sant Pau, где ему была сделана срочная операция. Очевидец рассказал, что манифестанты сели на землю перед цепью полицейских, которые применили спецсредства.
«Они забирали личные вещи, чтобы мы встали с земли: сумки, кошельки… Мне разбили очки, с меня их сорвали, когда пытали за волосы отодрать от впереди сидящего человека», — рассказывает газете La Vanguardia Клауди Сиснерос (Claudi Cisneros), чей брат получил ранение. «Никогда не забуду их глаза, полные ненависти. Среди нас были пожилые люди и дети, но они все равно орудовали дубинками. Им было все равно», — говорит она. «Мы были с братом, нам досталось порядком. Какую-то старушку толкнули и сбежали», — сообщила она СМИ. Некоторые из присутствовавших при этой сцене разместили в соцсетях фотографии выпускаемых по людям резиновых шариков.
Район Дрета- дел-Эйщампле (Dreta de l'Eixample)
Школа «Jaume Balmes»
В школе «Jaume Balmes» тоже имели место столкновения с полицией. Спецназовцы из Национальной полиции прибыли на этот избирательный участок на улице Pau Claris и применили спецсредства против группы людей, охранявших вход. Полицейским удалось пробиться к дверям и оцепить вход, чтобы не пускать граждан внутрь. В конечно итоге они вывезли урны из школы.
Район Эскерра-дел-Эйщампле (Esquerra de l'Eixample)
Инженерно-техническое училище
Ограждения, ящики, мешки с песком и даже подъемный кран разместили в разных местах около исторического здания Инженерно-технического училища Барселоны, чтобы воспрепятствовать проходу полиции. Группа людей занялась строительством баррикад после того, как сотрудники Национальной полиции предприняли попытку войти на территорию училища около 11:30, но им преградили путь, закрыв ворота.
После отъезда полицейских машин от стен училища, был открыт один из входов (со стороны улицы Comte d'Urgell в месте ее пересечения с улицей París), чтобы люди могли продолжить голосование в Инженерно-техническом училище — самом большом избирательном участке Каталонии.
Перед зданием училища выстроились огромные очереди после 7:30 утра, когда в здание внесли урны через человеческий коридор среди почти гробового молчания. Но площадь перед Инженерно-техническим училищем уже с часа ночи начала заполняться зонтиками. Часто выкрикивали лозунги: «Мы будем голосовать!», «Мы хорошие люди!» и пели национальный гимн Каталонии и «L'Estaca» (известная каталанская песня, написанная в 1968 году, которая стала символом против франкистской диктатуры — прим. пер.).
Хотя предполагалось, что избирательный участок откроется в девять утра, до 10:30 нельзя было голосовать из-за «хакерских атак», по словам организаторов. Наконец, голосование началось, но периодически прерывалось из-за сбоев в системе.
