В рубрике ИноТвит мы ежедневно собираем для вас лучшие и интересные твиты мира: известных политиков, журналистов и блогеров о России и мире.
22) Из «манифеста» стрелка
Являетесь ли вы сторонником Дональда Трампа?— Как символом обновленной белой идентичности и общей цели? Конечно. Как политиком и лидером? Боже мой, нет!" — Эндрю Биатти, @AFP
From the shooter's "manifesto" "Were/are you a supporter of Donald Trump?
— Andrew Beatty (@AndrewBeatty) March 15, 2019
As a symbol of renewed white identity and common purpose? Sure. As a
policy maker and leader? Dear god no" https://t.co/27M2zHdvJx
21) Паралимпийский запрет в России формально снят, но спортсмены должны пройти дополнительные тесты на наркотики перед соревнованиями, и Россия должна оплатить счет.— Джеймс Эллингворт, @APBusiness
Russia's Paralympics ban has been formally lifted, but athletes must have extra drug tests before they compete, and Russia's footing the bill.
— James Ellingworth (@jellingworth) March 15, 2019
20) Глобальный День борьбы с изменением климата проходит более чем в 100 странах мира, поскольку молодежь демонстрирует, что ждать, пока малодушные правительства будут радикально действовать, пока планета сгорает, бессмысленно. — Алекс Томпсон, 4 News
Massive day of anti-climate change strikes in over 100 countries world wide as young people demonstrate that waiting for pusillanimous governments to act radically whilst the planet burns is pointless.
— alex thomson (@alextomo) March 15, 2019
19) Движение «Исход» призывает еврейский народ покинуть Демократическую партию. Полное неуважение! Республиканцы ждут с распростертыми объятиями. Вспомните Иерусалим (посольство США) и ужасную ядерную сделку с Ираном! — Дональд Трамп, президент США
The ‘Jexodus’ movement encourages Jewish people to leave the Democrat Party. Total disrespect! Republicans are waiting with open arms. Remember Jerusalem (U.S. Embassy) and the horrible Iran Nuclear Deal! @OANN @foxandfriends
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 15, 2019
18) «Телеканал «Дождь», оптимистичный канал
«Более 100 детей, страдающих раком, заразились гепатитом С в Благовещенской больнице» — Эммануэль Гринспан, московский корреспондент швейцарской газеты Le Temps
"TV Rain, optimisitic Channel"
— Emmanuel Grynszpan (@_zerez_) March 15, 2019
Over 100 kids suffering from Cancer were infected with hepatitis C in a Blagoveshensk Hospital https://t.co/bIwQgBm2Mi
17) Русская прямолинейность — это когда Вы, наконец, связываетесь с бизнесменом для вашего согласованного телефонного интервью, и он говорит: «Чувак, я напился, и мне плевать. Прости, но я не хочу с тобой разговаривать» — Алек Лун, @Telegraph
Russian bluntness is when you finally get ahold of a businessman for your agreed phone interview and he says, "Man, I got drunk & I don't give a fuck. I'm sorry but I don't want to talk to you."
— Alec Luhn (@ASLuhn) March 15, 2019
16) Интересно, как уже русские говорят о России после Путина (об этом я рассказываю подробнее в своей книге «Нам нужно поговорить о Путине»), и это интересное погружение в не менее интересную статью в российской прессе — Марк Галеотти, британский политолог
It’s fascinating how already Russians are talking about Russia after Putin (I talk about this more in my book 'We Need To Talk about Putin') and this is an interesting dip into an equally interesting article in the mainstream Russian press https://t.co/Th30QmElBn
— Mark Galeotti (@MarkGaleotti) March 15, 2019
15) Мы дошли до того, что такие американизмы как «полностью конченый» используются коллегами по кабинету министров, чтобы описать премьер-министра. Поистине экстраординарные времена. — Максимилиан Хесс, @akegroup
We’ve gotten to the point we’re Americanisms like “went batshit” are used by cabinet colleagues to describe the prime minister. Truly extraordinary times. https://t.co/cBveIjdbvQ
— Maximilian Hess (@zakavkaza) March 15, 2019
14) Трамп, похоже, особенно волнуется о Джо Байдене как потенциальном противнике в 2020 году. — Джим Робертс, Cheddar
Trump seems particularly worried about Joe Biden as potential 2020 opponent. https://t.co/jbjITMB4R5 pic.twitter.com/aQCm3args0
— Jim Roberts (@nycjim) March 15, 2019
13) Просто невероятно: пока 49 мусульманских верующих лежат мертвыми в Новой Зеландии, действующий австралийский сенатор обвиняет «иммиграционную программу, которая позволила мусульманским фанатикам иммигрировать в Новую Зеландию» — Джим Скиутто, американский журналист
Just incredible: As 49 Muslim worshippers lay dead in New Zealand, a sitting Australian senator blames “the immigration program which allowed Muslim fanatics to migrate to New Zealand”. pic.twitter.com/13w7aAK8IR
— Jim Sciutto (@jimsciutto) March 15, 2019
12) Якутская известная пекарня (лозунг: «Вкусно, как у бабушки») взрывает Интернет своей рекламой. Стильная рекламная кампания с шикарными бабушками. — Кристиан Эш, журналист @DerSPIEGEL
Jakutische Großbäckerei (Slogan: "Lecker wie bei Oma") wird über Nacht im russ. Internet berühmt, wegen stylischer Werbekampagne mit schicken Omas. https://t.co/UjqSxyioCL pic.twitter.com/bea6UtXIL9
— Christian Esch (@Moskwitsch) March 15, 2019
11)
Доноры пообещали выделить 7 миллиардов долларов на оказание помощи сирийцам в 2019 году. Без полномасштабного финансирования гуманитарных операций многие сирийцы могут остаться без помощи, в том числе – без воды и продовольствия. Более 80% населения живет за чертой бедности. pic.twitter.com/yt9FA7HGN3
— ООН (@UnitedNationsRU) March 15, 2019
10) «Понятно, что сейчас это можно охарактеризовать только как теракт». Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн выступает после подтверждения того, что 40 человек были убиты в результате стрельбы в двух мечетях в городе Крайстчерч: — CNN Breaking News
"It is clear that this can now only be described as a terrorist attack."
— CNN Breaking News (@cnnbrk) March 15, 2019
New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern speaks after confirming 40 people have been killed in shootings at two mosques in the city of Christchurch: https://t.co/SNXtUhGkNu pic.twitter.com/0T9YPa09m0
9) Сегодня годовщина венгерской революции 1848 года против Габсбургов, которая была окончательно разгромлена на следующий год с помощью русских войск. Орбан и Моравецкий выступят сегодня утром перед сторонниками, а протест оппозиции запланирован на более поздний срок. — Лили Байер, @POLITICOEurope
Today is the anniversary of 1848 Hungarian revolution against the Habsburgs, which was finally crushed the following year with the help of Russian troops. Orbán and Morawiecki will be addressing supporters this morning, and an opposition protest is planned for later in the day.
— Lili Bayer (@liliebayer) March 15, 2019
8) Заставляет вас почувствовать, что парламент — это просто дискуссионный клуб, где депутаты демонстрируют свои риторические навыки, не веря в то, что они говорят… — Эндрю Рот, журналист @guardian
Makes you feel like parliament is just a debating club where MPs show off their rhetorical skills without actually believing in what they’re saying… https://t.co/2HFJtj6v8w
— Andrew Roth (@Andrew__Roth) March 15, 2019
7) Сын Нетаньяху Яир (Yair):
— настоящее название Стамбула — Константинополь; тысячу лет до турецкой оккупации он был столицей Византийской империи и центром православного христианства;
— турки совершили геноцид в отношении греков, ассирийцев и армян, устроили этническую чистку всех христиан в Анатолии.
— Омер Фарук Гёрчин (Ömer Faruk Görçin), турецкий журналист, репортер «Сабах» (Sabah)
Netanyahu'nun oğlu Yair:
— Ömer Faruk Görçin (@OmerFarukGorcin) 14 марта 2019 г.
— İstanbul'un asıl adı Constantinople'dur. Türk işgalinden önce bin yıl Ortodoks Hristiyanlığı'a ve Bizans'a başkentlik yapmıştır.
— Türkler, Yunanlara, Süryanilere ve Ermenilere soykırım yapmış, Anadolu'daki tüm Hristiyanlara etnik temizlik uygulamıştır. pic.twitter.com/Qo083j5Ge4
6) Российский «Газпромбанк» тоже полностью ушел из Венесуэлы. На очереди — «Роснефть»… — Керим Хас (Kerim Has), кандидат политических наук, эксперт в области международных и российско-турецких отношений
Rus Gazprombank da Venezuela’dan tamamen çıktı.
— Dr. Kerim HAS (@Kerim_HAS) 15 марта 2019 г.
Sırada Rosneft var…
Газпромбанк ушел из Венесуэлы // Банк продал долю в добычном СП с PDVSA https://t.co/5zZdyXcZyq
5) «Форин полиси» (Foreign Policy) обеспокоен тем, что проект «Турецкий поток» углубляет турецко-российский стратегический союз. — Мехмет Перинчек (Mehmet Perinçek), турецкий историк, политолог, научный сотрудник Стамбульского университета, приглашенный профессор Института стран Азии и Африки МГУ
Foreign Policy, “Türk Akımı” projesinin Türk-Rus stratejik ittifakını derinleştirmesinden de rahatsız. https://t.co/wbwiQVSRoA
— Mehmet Perinçek (@MehmetPerincek) 14 марта 2019 г.
4) Мне нравятся живописные карты. Они кажутся еще более веселыми, когда вы не можете прочитать язык. — Симон Куестенмахер, картограф
I quite enjoy pictorial maps. They are probably even more fun when you can’t read the language. Source: https://t.co/9Fte05sFtU HT @MapPornTweet pic.twitter.com/h82RVpl0ub
— Simon Kuestenmacher (@simongerman600) March 15, 2019
3) Коммунистическая партия Российской Федерации договорилась с местной администрацией Новосибирска. На территории партийного центра будет установлен трехметровый памятник Сталину. Его открытие состоится в День победы 9 мая. — Мехмет Перинчек (Mehmet Perinçek), турецкий историк, политолог, научный сотрудник Стамбульского университета, приглашенный профессор Института стран Азии и Африки МГУ
Novosibirsk’te yerel yönetimle Rusya Federasyonu Komünist Partisi anlaştı. Parti merkezinin bahçesine 3 metrelik Stalin büstü dikilecek. Açılışı Zafer Günü 9 Mayıs’ta yapılacak. https://t.co/s0fWvHWb6P pic.twitter.com/JahN0VQsEJ
— Mehmet Perinçek (@MehmetPerincek) 14 марта 2019 г.
2) Иран и Россия постоянно предупреждают. Последнее заявление последовало от президента Ирана Роухани: «Террористов перебрасывают в Среднюю Азию и Афганистан». — Гёкхун Гёчмен (Gökhun Göçmen), турецкий журналист
İran ve Rusya sürekli uyarıyor.
— Gokhun Gocmen (@GokhunGocmen) 13 марта 2019 г.
Son açıklama İran CB Ruhani'den: "Teröristler Orta Asya ve Afganistan'a taşınıyor"
https://t.co/7D5v3oYuXU
1) Нефть брент снова движется к 70 долларам. Падение [цен на нефть] за последние пять лет положительно сказывалось на нашей экономике, но, если опять начнется рост (70+), для экономики это создаст дополнительное бремя. — Волкан Оздемир (Volkan Özdemir), директор Института энергетических рынков и политики Турции
Brent petrol tekrar 70 dolara gidiyor. Son 5 aydır yaşanan düşüş ekonomimiz için olumluydu fakat tekrar yükselişe geçerse (70+) ekonomiye ilave yük getirecek.
— Dr. Volkan Özdemir (@VozdemirV) 14 марта 2019 г.