В рубрике ИноТвит мы ежедневно собираем для вас лучшие и интересные твиты мира: известных политиков, журналистов и блогеров о России и мире.
14) Отсутствие сделки Джонсона по Брекситу означало бы сокращение рабочих мест, более высокие цены в магазинах и риск того, что наша NHS будет продана американским корпорациям в сделке с Дональдом Трампом. Народ нашей страны должен решить, кто станет премьер-министром на всеобщих выборах. — Jeremy Corbyn
Johnson’s No Deal Brexit would mean job cuts, higher prices in the shops, and risk our NHS being sold off to US corporations in a sweetheart deal with Donald Trump.
— Jeremy Corbyn (@jeremycorbyn) July 23, 2019
The people of our country should decide who becomes the Prime Minister in a General Election.
13) Борис Джонсон завоевал поддержку менее чем 100 000 непредставительных членов Консервативной партии, обещая снижение налогов для самых богатых, представляя себя другом банкиров и настаивая на разрушительной сделке без Брексита. Но он не получил поддержки нашей страны. — Jeremy Corbyn
Boris Johnson has won the support of fewer than 100,000 unrepresentative Conservative Party members by promising tax cuts for the richest, presenting himself as the bankers' friend, and pushing for a damaging No Deal Brexit.
— Jeremy Corbyn (@jeremycorbyn) July 23, 2019
But he hasn't won the support of our country.
12) Страшный пожар в лагере в Хабаровском крае унес жизни 2 детей — greg white
Horrible fire at camp in Khabarovsk region kills 2 children. https://t.co/AuDOaJZN8d
— greg white (@whitegl) July 23, 2019
11) Беженцы из Эстонии, Jävla utlänningar: странные люди, говорящие на странном языке, в конечном итоге бегут от террора в чужую страну без опыта работы с иностранцами. 25 лет спустя эстонцы стали одними из самых успешных людей в Швеции. — toomas hendrik ilves
Refugees from Estonia, Jävla utlänningar: Strange people speaking a strange language ending up fleeing terror to a foreign country with no experience with foreigners. 25 years later Estonians were among the most successful people in Sweden. https://t.co/rpScz8Nqok
— toomas hendrik ilves (@IlvesToomas) July 23, 2019
10)
В Сомали Международная организация по миграции очищает воду при помощи порошка PolyGlu, который отделяет частицы грязи. Этот коагулянт из ферментированных соевых бобов всего за несколько секунд смешивается с грязью, заставляя ее осесть на дне. Один гр PolyGlu очищает до 5 л воды pic.twitter.com/0DvAHuJLB7
— ООН (@UnitedNationsRU) July 23, 2019
9) Советские космические собаки Белка и Стрелка после приземления, 1960 — Soviet Visuals
Soviet space dogs Belka and Strelka after landing, 1960 pic.twitter.com/m0PiViq1V6
— Soviet Visuals (@sovietvisuals) July 22, 2019
8) Кто такой настоящий Борис Джонсон? Что им движет? Что его пугает? Что поддерживает его? В конечном счете, что стоит за ним? Вот 7000 слов, которые пытаются ответить на эти вопросы👇 — Tom McTague
Who is the real Boris Johnson? What drives him? What scares him? What sustains him? Ultimately, what lies beneath? Here are 7,000 words which try to answer those questions👇 https://t.co/q5e19yYNOG
— Tom McTague (@TomMcTague) July 23, 2019
7) Футуристический / минималистский православный храм появится на западе Москвы. Белые стены, открытое пространство, ни золота, ни убежища священника. «Маленьким чудом» называет его главный московский архитектор — Emmanuel Grynszpan
Futuristic/Minimalist Orthodox to appear in West Moscow. White walls, open space, no gold, no Priest hideout.
— Emmanuel Grynszpan (@_zerez_) July 23, 2019
“A little miracle” says top Moscow Architect pic.twitter.com/VdvFn5JlgB
6) Анимированные слайды показывают, как землетрясение подвинуло один огромный блок земли вдоль разлома от другого. Изображения показывают, как один блок земли проскользнул мимо другого в землетрясении Ridgecrest — Los Angeles Times
Animated slides show how the quake permanently jolted a huge block of earth along the fault away from the other. Here, the image shows how one block of ground slid past the other in the Ridgecrest earthquake. https://t.co/P7AKfmReIe (@SotisValkan / Google Earth / DigitalGlobe) pic.twitter.com/YopQ76PLJP
— Los Angeles Times (@latimes) July 22, 2019
5)
That's a lot of granite. Moscow buying 900km of curbstones, says Kommersant Москва покупает еще 900 км бордюров // На новые ограждения из гранита выделяют почти 3 млрд рублей https://t.co/DAYPBGiEH6
— greg white (@whitegl) July 23, 2019
4) Хороший пустяковый вопрос — кто был самым высокооплачиваемым российским спортсменом в любом виде спорта в сезоне 2018-19? Только зарплата и / или призовые деньги, не считая индоссаментов. Ответ может вас удивить. — James Ellingworth
Good trivia question — who was the highest-paid Russian athlete in any sport in the 2018-19 season?
— James Ellingworth (@jellingworth) July 23, 2019
Salary and/or prize money only, not counting endorsements. Answer might surprise you.
3) Если вы думали, что пластиковый пармезан (их написание) был худшей санкционной заменой, которую могла придумать Россия, теперь сообщается о пожаре на атомной подлодке Лошарик, вызванном неисправной литиевой российской батареей — заменой более надежной серебряно-цинковой украинской — Oliver Carroll
Just when you thought plastic parmezan (their spelling) was worst sanctions substitution Russia could dream up, is now reported fire on Losharik nuclear sub caused by faulty lithium Russian battery — a substitute for more reliable silver-zinc Ukrainian one https://t.co/JX5UZDgmzW
— Oliver Carroll (@olliecarroll) July 23, 2019
2) Футбольные хулиганы Белграда имеют репутацию самых бандитских в Европе. Теперь они напрягают свои мускулы в другом секторе: в частной охране. — Balkan Insight
INVESTIGATION | Belgrade's football hooligans have a reputation for being the most thuggish in Europe.
— Balkan Insight (@BalkanInsight) July 23, 2019
Now they're flexing their muscles in another sector: private security.
Produced for our @BIRNFellowship
Read the full story: https://t.co/he3nywKjy0 pic.twitter.com/bufHiiX3Ct
1) 20% вновь избранного парламента Украины составляют женщины. Значительное увеличение и новый рекорд для Украины. — olexander scherba
20% of the newly elected UA parliament are women. A significant increase & new record for #Ukraine.
— olexander scherba (@olex_scherba) July 23, 2019
(c) @ukrpravda_news pic.twitter.com/BySNKj2ir2
