Уважаемые граждане Украины!
В мае, который обычно разрисовывает мир яркими красками, тем не менее есть дни, которые навеки запечатлены в черных тонах. И один из них — 18 мая. День, когда в 1944 году началась принудительная депортация крымских татар.
Сегодня Украина чтит всех жертв геноцида крымскотатарского народа. Сегодня каждый из нас разделяет вместе с вами эту боль. А значит, сегодня крымских татар в Украине становится минимум 40 миллионов.
И как одна страна и семья мы говорим сейчас не «они», а «мы».
Мы не забудем, как нас выгнали из собственного дома и везли несколько недель за тысячи километров от него. Как мы смогли вернуться лишь через 45 лет. Как мы не узнали родной дом, где были стерты исторические названия и достопримечательности.
И самое главное. Мы не простим, что 70 лет спустя мы были вынуждены вновь покинуть свой дом из-за российской аннексии. А тех из нас, кто остался, оккупационная власть преследует, ущемляет и лишает свободы.
«Я поклялся пред народом его горе остудить…» Этими словами начинается гимн крымскотатарского народа. Спустя 77 лет со дня его депортации и семь лет после аннексии Крыма мы знаем точно: раны не зажили. Время не лечит. Слова — не помогают. Поэтому с начала президентства мой принцип был прост: не лозунги, которые много раз слышали, а действия, которых много лет ждали.
Мы также разработали и утвердили то, что должно было появиться еще семь лет назад. Это Стратегия деоккупации и реинтеграции Крыма и Севастополя.
Ею предусмотрен основной приоритет — восстановление и обеспечение прав крымских татар как коренного народа. И сегодня я вношу на рассмотрение в парламент неотложный законопроект о коренных народах. Уверен, что в сжатые сроки депутаты рассмотрят и закрепят статус коренных народов Украины, в частности крымских татар, и наконец-то сделают то, что откладывали 30 лет, восемь созывов Верховной Рады и все предыдущие президенты.
Дорогие граждане! Крымские татары часто сравнивают свой народ с ласточками, которые непременно возвращаются домой. За тысячи километров от родного края, культуры, языка и религии, когда опасным было даже упоминание о Крыме и детям запрещали рисовать море, а во время переписи населения позволяли называть себя только татарами, без слова «крымские», так вот: несмотря на все это, они никогда не сомневались, что обязательно наступит день, и они вернутся в родной Крым. И сегодня мы должны не только разделить с ними общую боль, но и научиться такому же единству и несокрушимости веры. Веры в то, что Крым обязательно вернется в Украину.
И здесь можно быть скептиком. А можно вспомнить строки крымскотатарской поэтессы Лили Буджуровой, пророчески написанные более 30 лет назад:
Когда мы вернёмся домой всем народом,
Придётся вам вспомнить, откуда мы родом,
Придётся вам вспомнить, откуда вы сами
Незваными здесь объявились гостями.
Когда мы вернемся, а мы все вернемся!
Однажды в степи иль горах соберёмся
И весело, с музыкой справим поминки
По вашим указам, по вашим дубинкам…
Вечная память всем жертвам геноцида крымскотатарского народа!
Склоняя перед ними головы, с надеждой на торжество справедливости и правды, украинцы вместе с крымскими татарами сегодня говорят: Крым будет свободным! Qırım serbest olacaq!