Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Yahoo News Japan (Япония): по словам островитян, «есть только пушки, танки и свалки». На экраны выходит фильм о Кунашире, снятый режиссером советского происхождения

В трейлере фильма рассказывается о жизни на острове

Остров Кунашир - ИноСМИ, 1920, 17.10.2021
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В декабре на экраны выйдет фильм «Кунашир» Владимира Козлова. Он рассказывает о «реальной» жизни на острове, о которой японцам ранее ничего не было известно. Автор сгущает краски, делая акцент на «унылом пейзаже, неухоженных домах и заброшенном японском кладбище». Раз так, тогда почему японцы снова сетуют на то, что Россия «отобрала» острова?

«Кунашир» — документальный фильм об одноименном острове, снятый французским режиссером советского происхождения, выйдет в прокат 4 декабря. Жители острова, находящиеся во власти политики и испытывающие смешанные чувства, откровенно рассказывают о нынешнем положении дел и трудностях, с которыми они сталкиваются. В фильме непредвзято показано положение островитян и реалии их жизни, которые практически неизвестны в Японии.

Расположенные всего в 16 км от Хоккайдо «северные территории» когда-то были родиной около 17 тысяч японцев. Тем не менее в 1947-1948 годах состоялась принудительная эвакуация с островов, и в настоящее время японцев там нет. Кроме того, японское правительство запретило гражданам посещать Южные Курилы до урегулирования этой проблемы.

Режиссер Владимир Козлов, выходец из советской Белоруссии, а ныне живущий во Франции, снял этот фильм по специальному разрешению ФСБ и пограничной службы России. Он рассказывает о жизни россиян на Кунашире, куда японцам попасть нелегко, и показывает остров таким, какой он есть на самом деле.

Каменные стены храмов, разбитая посуда, заброшенные корабли и пушки — на Кунашире сохранилось множество следов Второй мировой войны. И по мере того, как островитяне обнаруживают их, они также освежают воспоминания о японском народе. Японское кладбище заброшено. На острове много неухоженных домов и мусора — все это создает унылый пейзаж, напоминающий остров, оставленный людьми.

Трейлер начинается с речи бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ, который с энтузиазмом говорит об «углублении взаимного доверия и заключении мирного договора», а президент России Владимир Путин выглядит при этом безразличным. Действительно, после окончания Второй мировой войны прошло 76 лет, а Япония и Россия так и не подписали мирный договор.

В фильме также есть комментарии жителей острова: «Здесь только пушки, танки и свалки».

Комментарии японских читателей

Fly

Абэ думал, что решит территориальную проблему, но великая держава Россия оказалась умнее. Кремль просто использует острова для того, чтобы вытягивать из Японии деньги. 

Kin 

В то время Кисида был министром иностранных дел Японии, и его российский коллега полностью переиграл его. 

Mat

Жители материка не забывают обид. Россия отомстила за свое поражение в русско-японской войне — оккупировала «северные территории» и отправила японских военнопленных в Сибирь. Не стоит надеяться на то, что жадная и жестокая Россия будет действовать себе в ущерб. Пока Россия не развалится, острова не вернутся.

St3

Территориальные переговоры — это простой фарс. Японские власти прекрасно понимают, что Южные Курилы вернуть невозможно. 

Asa

Русская мафия под руководством Путина точно не вернет нам острова. Надо было отбирать их силой, когда развалился СССР. Следующий шанс настанет тогда, когда начнется очередная мировая или гражданская война в России. 

Kul

Россия теперь вообще не хочет вести территориальные переговоры, и на то есть две причины. Первая — обострение конфронтации между Россией и США. Вторая — усиление ВМС Китая. Поэтому Россия начала укреплять военные базы на Южных Курилах. 

Пеко-пеко

Страна, которая напала на Украину, точно не отдаст территории. Она отправляет бомбардировщики и арестовывает японские рыболовные суда. Это говорит о том, что Кремль как бы намекает: попробуйте вернуть острова силой, если сможете. 

Googoo

Пока Япония не станет реальной угрозой для России, она не будет относиться к нам серьезно. Так и продолжит обманывать и вытягивать деньги. 

To

Надо предложить России: верните острова, и тогда мы не будем преследовать вас и требовать компенсацию в связи с интонированием в Сибирь. Российских жителей островов можно переселить в другие регионы, поскольку они сами переехали на Южные Курилы некоторое время назад. Если кто-то захочет в Японию — не пускать, поскольку это могут быть шпионы. 

Chc

СССР как мародер напал на Японию и захватил острова, нарушив пакт о нейтралитете, хотя за всю войну между СССР и Японией не было прямых столкновений. Вопрос в том, почему японские власти никогда не поднимали вопрос о нарушении СССР соглашения и незаконном нападении.