Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Александр Гармс-Риззи, служащий британской армии, отправился сражаться на стороне ВСУ, пишет Daily Mail. За это суд приговорил его к тюремному заключению, поскольку его шаг мог привести к войне между Лондоном и Москвой. Читатели издания такой исход одобрили.
Солдата британской армии, который самовольно покинул место службы и на шесть месяцев уехал воевать за Украину, приговорили к тюремному заключению. Судья решил, что его действия могли спровоцировать военный конфликт между Великобританией и Россией.
Александр Гармс-Риззи (Alexander Garms-Rizzi), который служил в полку Королевских валлийских стрелков и мать которого – русская, рассказал офицерам, что он счел своим долгом отправиться воевать, и что он не предпринимал попыток скрыть свои действия.
21-летний Гармс-Риззи, чей полк находился в Эстонии, когда он самовольно поехал на Украину, отправил своим сослуживцам сообщение, в котором объяснил, что он пересек границу, чтобы присоединиться к проукраинским войскам.
Военный трибунал выслушал показания солдата, который бегло говорит по-русски и которого вместе с подразделением перебросили в Эстонию в ноябре 2021 года в рамках операции Cabrit с целью усиления передового присутствия НАТО в Прибалтике.
Зачитывая приговор, генеральный судья-адвокат Даррен Рид (Darren Reed) пояснил: "Ваши действия были осознанными и заранее обдуманными. Вы жили в России, пока вам не исполнилось 12 лет, и даже после отъезда проводили там летние каникулы".
"Вы чувствовали, что с моральной точки зрения было правильным поддержать [украинские силы]. Очевидно, что вы умный и вдумчивый молодой человек", – подчеркнул он.
"Вы не пытались скрыть то, что сделали. У тех, кто служит, нет выбора относительно законных приказов, которым они подчиняются", – добавил судья.
Военный трибунал признал, что, действуя в качестве "стрелка" вместе с украинскими вооруженными формированиями, Гармс-Риззи нарушил приказы и создал угрозу безопасности. Прокурор подчеркнул, что, если бы солдата захватили, "потенциальный вред было бы трудно переоценить".
Суду сообщили, что в марте 2022 года Гармс-Риззи ушел в отпуск, но спустя несколько недель так и не вернулся на место службы. Когда его подразделению удалось с ним связаться, солдат, который жил в России до 12 лет и у которого были друзья среди украинцев, признал, что он ушел воевать на стороне Киева.
Обвинитель полковник Грант Дэвис (Grant Davies) сказал: "Стрелок Гармс-Риззи регулярно выражал беспокойство в связи с ситуацией на Украине в разговорах с сослуживцами. Его мать – русская. Он бегло говорит на русском и итальянском языках. Было предпринято несколько попыток с ним связаться. В текстовых сообщениях он признал, что находится на Украине. Он сказал, что знает, что поступает неправильно".
22 сентября прошлого года Гармса-Риззи арестовали в порту Дувра. Полиция изъяла у него иностранную военную форму, а также украинские знаки различия. На допросе Гармс-Риззи сказал офицерам, что отправился помочь украинскому народу, потому что "просто не мог оставаться в стороне".
"Он сообщил полиции, что формально не вступал в ряды вооруженных сил Украины, но также отметил, что украинское правительство ему платило. Корона не нашла доказательств того, что это действительно было так", – сказал полковник Дэвис.
"Стрелок Гармс-Риззи пояснил, что оказывал помощь раненым и немного занимался переводами. Если бы он не покинул расположение своего полка самовольно, он продолжил бы участвовать в операции Cabrit. Его подразделение не смогло найти ему замену", – добавил обвинитель.
"Потенциальный ущерб репутации британских вооруженных сил, который могли нанести его действия, трудно переоценить. Он создал бы угрозу безопасности для себя и для правительства Великобритании, если бы его схватили", – подчеркнул он.
Когда его арестовали при въезде в Соединенное Королевство, Гармс-Риззи признал себя виновным в самовольном отсутствии и в нарушении действующих приказов.
В ходе слушаний он заявил, что "просто не мог стоять в стороне и наблюдать за событиями", пока его школьные друзья-украинцы гибнут. "Я сдался в Дувре. Моя мать – русская", – сказал он.
"Если я вернусь в Россию, чтобы навестить ее, меня отправят в ГУЛАГ. Я не могу повидаться ни с кем из России. Я поехал, потому что моих друзей убивали. У меня есть на Украине школьные друзья, с которыми я познакомился в России. Я считаю, что поступил правильно. На Украине я совмещал функции стрелка и выполнение задач гуманитарного характера. Я занимался переводами и помогал в оказании медицинской помощи", – объяснил он.
Судья Рид сказал, что действия Гармса-Риззи были "осознанными и заранее обдуманными".
"Вы провели почти шесть месяцев в самовольной отлучке. Военнослужащим британской армии запрещено отправляться на Украину", – подчеркнул судья.
"Приказ не ехать на Украину был абсолютно четким. Этот приказ был отдан, чтобы защитить британские вооруженные силы и государство от вовлечения в конфликт", – добавил он.
Гармса-Риззи приговорили к 12 месяцам содержания под стражей в военной тюрьме.
Автор статьи: Стюарт Карр (Stewart Carr)
Комментарии читателей
Pamery
Судья Рид сказал: "Военнослужащим британской армии запрещено отправляться на Украину". Солдаты британского спецназа проводят операции на Украине с самого начала этого конфликта. Зачем же судья лжет?
jimm78
Милая, забавная статья. А завтра укры применят ракеты Storm Shadow (переданные нашим бестолковым правительством), чтобы запустить грязную бомбу в Запорожскую АЭС. И это будет использовано в качестве предлога для начала третьей мировой. Вот что значит "провоцировать конфликт".
Smiley159
Его нужно было посадить в тюрьму на всю оставшуюся жизнь. Был риск, что своими действиями он мог втянуть в войну Великобританию и, вероятно, другие страны НАТО, что обернулось бы сотнями тысяч или даже миллионами жертв среди мирного населения, не говоря уже о солдатах. Безответственное дитя!
Cold Climate
Он поступил на службу в британскую армию, а не в украинскую. Во время Первой и Второй мировых войн мы расстреливали тех, кто уходил в самоволку.
Stndup-pshbk
Он представитель поколения, которое делает, что хочет. У них нет никакого уважения к границам. Если ты вступаешь в ряды британской армии, ты обязан подчиняться британским законам и приказам. Забудь о своих желаниях.
John
Разумеется, его нужно было посадить в тюрьму. Что это за армия, если ее солдаты могут делать, что захотят. Армии, в которых нет дисциплины, быстро капитулируют.
Mark Dowden
Почему некоторые британцы горят желанием участвовать в региональном конфликте на Украине? Он не касается никаких других стран. Представьте себе британского солдата, который решил бы поехать воевать в Сирию против повстанцев. Или воевать против иранских сил. Кому-то кажется, что, если речь об Украине, то это не так плохо. Господи боже, пусть они сами разберутся, и пусть победит сильнейший.
Arrogant and corrupt
Он идиот и мечтатель. Вооруженные силы Великобритании не протянули бы на Украине и недели. У них закончились бы снаряды, бронемашины и люди. Дни имперской славы давно позади. Мы больше не в состоянии производить сталь, оружие и боеприпасы. Сегодня Великобритания – это всего лишь трусливый снайпер, который прячется за спиной сильного товарища. Только у этого сильного товарища есть масса собственных проблем.
Neilpeel
То есть наше правительство может отправлять Украине оружие, но нам запрещено ехать туда воевать? Ха!
johndoe100
Миллиарды долларов и оружие, которые правительство Соединенного Королевства передает Украине, с гораздо большей вероятностью разозлят Россию и убедят ее в том, что она ведет войну против США, Великобритании и Евросоюза.
BrownProf
Его мать – русская, живет в России, куда он ездит ее навещать. Как он вообще оказался в британской армии?
tom mix
Великобритания уже фактически воюет против России. Тем, кто думает иначе, следует взглянуть правде в глаза.
Don
А поставки ракет, танков и других вооружений на Украину разве не несут в себе риски?
