Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Дональд Трамп перед церемонией инаугурации поблагодарил избирателей и пообещал заботиться об их интересах, сообщает Fox News. Также новый президент США представил свою команду. "Мы вернем нашу страну", — заверил он американцев. Первым делом Трамп отменит "глупые" указы Байдена
Дональд Трамп, новый президент США: Спасибо большое. Спасибо. Спасибо большое. Мы выиграли. Мы выиграли. Спасибо всем большое. Какое приятное чувство. Нам нравится побеждать, не так ли? Мы собираемся сделать нашу страну еще более великой, чем когда-либо прежде. Привет, Вашингтон. Привет, Америка. Я в восторге от того, что снова с вами, с таким множеством друзей, сторонников и настоящих американских патриотов накануне того, как мы вернем нашу страну. Вот что мы собираемся сделать: вернуть нашу страну. Завтра в полдень опустится занавес над четырьмя долгими годами американского упадка – и мы начнем совершенно новый день американской силы, процветания, достоинства и гордости.
Мы раз и навсегда положим конец власти провалившегося и коррумпированного политического истеблишмента в Вашингтоне и провалившейся администрации. Мы больше не будем это терпеть. Мы остановим вторжение через наши границы. Мы вернем себе наше богатство. Мы разблокируем добычу "жидкого золота", которое находится прямо у нас под ногами. Мы вернем закон и порядок в наши города. Мы вернем патриотизм в наши школы, выгоним радикально-левые идеологии из нашей армии и нашего правительства. Мы сделаем Америку снова великой.
Я хочу поблагодарить десятки тысяч невероятных мужчин и женщин, которые приехали со всей страны, чтобы принять участие в этом совершенно особенном моменте. Я только что узнал из некоторых репортажей, что подобные митинги проходят по всей стране. Люди счастливы. Люди счастливы. Прошло много времени. Все это было бы невозможно без вас и миллионов трудолюбивых граждан, которые присоединились к нашему делу.
Знаете, вон там я только что заметил группу прекрасных дам, прекрасных женщин из Северной Каролины. Я не знаю, как, черт возьми, они это сделали, но они были на 167 митингах, вы можете в это поверить? Думаете, их мужья рады этому? Я так не думаю. Но они потрясающе выглядят, они невероятные люди, и они любят нашу страну. Большое вам спасибо. А вот здесь, я вижу, в первом ряду сидят суперфанаты, Дядя Сэм, мистер Уолл. Ну и ну! Мы через многое прошли вместе, и следующие четыре года я буду бороться за вас. Каждый день мы будем бороться за вас. Это величайшее политическое движение в истории Америки. 75 дней назад мы одержали самую грандиозную политическую победу, которую когда-либо видела наша страна.
Мы стали первыми республиканцами за много-много лет, победившими во всенародном голосовании. Мы с большим отрывом победили во всех семи "колеблющихся" штатах. Мы выиграли в Пенсильвании. Мы выиграли и Джорджии. Мы выиграли в Северной Каролине. Мы выиграли в Мичигане. Мы выиграли в Висконсине. Мы выиграли в Аризоне. Мы выиграли в Неваде. Мы выиграли с большим историческим отрывом. А в штате Флорида мы победили с преимуществом в 13%. Такого раньше еще никогда не было. И это рекорд, который никогда не будет побит. Все 50 штатов перешли на сторону Республиканской партии – впервые в истории. Все 50 штатов.
Мы получили наибольшее количество голосов афроамериканцев в истории Республиканской партии. Мы получили больше голосов испаноговорящих американцев, чем любой республиканец когда-либо получал раньше. И мы получили рекордное количество голосов от латиноамериканских избирателей. И, кроме того, молодежь, мужчины, женщины, жители городов, пригородов, сельской местности и других регионов присоединяются к нам в рекордном количестве. Мы никогда не сталкивались ни с чем подобным. Слишком много [голосов], чтобы быть фальсификацией. Я всегда это говорил. Слишком много, чтобы быть фальсификацией. Но они пытались. Они пытались. Примерно девятого февраля они заявили: "Пошли к черту отсюда. Это не сработало. Они были раздавлены, если можно так выразиться. Мы вернули себе контроль над Сенатом. У нас было несколько замечательных кандидатов.
Республиканцы получили максимальное большинство в Палате представителей с 1928 года. Многие проголосовали за нас. Итак, Сенат, Палата представителей и президентское кресло – мы получили все и сразу. Сенат в хороших руках, как и Палата представителей. И там, и там, есть как замечательные лидеры, так и потрясающие люди.
Джон Тун – потрясающий человек. Майк Джонсон получил большинство голосов [в Палате представителей]. И это замечательно, что мы выступаем единым фронтом. На выборах 2024 года, которые станут самыми значимыми в истории Америки, мы не только победили, но и создали новое американское большинство, которое приведет нашу страну к беспрецедентному успеху на протяжении многих поколений.
Это то, что мы хотим сделать. И когда-нибудь, через 30 лет, через 40 лет, через 50 лет, некоторые из этих молодых людей скажут: "Я помню Дональда Трампа, он хорошо поработал, он указал нам на верный путь". Наша новая администрация получает в наследство катастрофы как внутри страны, так и за рубежом, экономику, страдающую от инфляции и высоких процентных ставок, а также кризис на границе с Мексикой.
Никто не может поверить, что они впустили мигрантов. Они проводят политику открытых границ. Как вы думаете, в этом есть смысл? Нелегалы, которые раньше содержались в тюрьмах, психиатрических больницах, среди которых много террористов, могут легко попасть через южную границу в Соединенные Штаты. А правительство, в свою очередь, не может обеспечить безопасность своих граждан в чрезвычайных ситуациях.
Посмотрите на то, что происходит в Лос-Анджелесе. Посмотрите на то, что происходит в Северной Каролине. Ситуация там довольно плачевная. Мир находится на грани Третьей мировой войны, но я не допущу, чтобы она разразилась. И начиная с завтрашнего дня, я буду действовать с исторической скоростью и силой, я исправлю каждый кризис, с которым сталкивается наша страна. Мы должны это сделать. Иначе у нас не будет страны. Я еще даже не переехал в офис, но вы уже видите результаты, которых никто не ожидал увидеть.
Все называют это… не хочу хвастаться, но все равно скажу. Все называют это "эффект Трампа". Это вы. Вы – эффект. С момента выборов фондовый рынок взлетел, а оптимизм малого бизнеса достиг рекордных 41 пунктов – самого высокого уровня за 39 лет. Биткоин побил один рекорд за другим.
Крупная инвестиционная компания, известная как DMACC, объявила, что инвестирует от 20 до 40 миллиардов долларов в Соединенные Штаты. А SoftBank, еще одна замечательная компания, пообещала от 100 до 200 миллиардов долларов. Все эти инвестиции делаются только потому, что мы выиграли выборы. Они могут создать рабочие места для сотен тысяч, если не миллионов американцев.
Сегодня я разговаривал с Тимом Куком из Apple. Он сказал, что они собираются сделать масштабные инвестиции в Соединенные Штаты благодаря нашей большой победе на выборах. И, начиная с сегодняшнего дня, TikTok снова с нами. Мне нравится TikTok.
У нас есть спец по TikTok – молодой 21-летний парнишка. Мы наняли этого паренька, чтобы он помог мне освоиться в TikTok. Можете себе представить, на что я пошел, чтобы победить на этих выборах? Мы зашли в TikTok. Республиканцы никогда не получали большую поддержку от молодежи. Мы набирали много голосов, но никогда не получали голосов молодежи. Мы выиграли среди молодежи с отрывом в 36 процентных пункта. Так что мне нравится TikTok. Мне нравится.
У меня был довольно хороший опыт, не так ли? Ромни проиграл с разницей в 40 процентных пунктов. Мы выиграли с разницей в 36 процентных пункта. Это очень хороший показатель. Но я сказал, что нам нужно спасти TikTok, потому что мы говорим об огромной аудитории. Кому здесь нравится TikTok? Многим? Да. Он очень популярный. И, честно говоря, у нас нет выбора.
Мы должны его спасти. Мы должны сохранить много рабочих мест. Мы не хотим отдавать наш бизнес Китаю. Мы не хотим отдавать наш бизнес другим людям. В конечном итоге все зависит от меня, и вы увидите, что я собираюсь делать. Конгресс дал президенту право заключать сделки и делать все, что он захочет. Они сделали это давным-давно, когда еще у нас был другой президент. Они не знали, что я стану президентом. Поэтому я предложил создать с TikTok совместное предприятие.
Итак, без одобрения США не будет TikTok. Если мы не одобрим, он не будет работать. Без нашей поддержки он ничего не стоит, а с нашим одобрением он будет стоить триллионы долларов. Поэтому я сказал: я позволю ему работать, но пусть Соединенные Штаты владеют 50% TikTok. Я дам ему свое разрешение от имени Соединенных Штатов.
Итак, у них будет партнер, Соединенные Штаты, и мы сделаем то, что называется совместным предприятием. Для нас нет никакого риска, мы не вкладываем никаких денег. Все, что мы делаем, это даем им одобрение, без которого у них ничего нет. Так что, я не знаю, похоже, это сработает. Что вы об этом думаете? Отлично я придумал? Вот и я так думаю. Неважно, нравится вам TikTok или нет, мы заработаем кучу денег. И, возможно, самое потрясающее из всего, что мы сделали на этой неделе, – достигли грандиозного соглашения о прекращении огня, ставшего первым шагом к установлению прочного мира на Ближнем Востоке.
И это соглашение стало возможным лишь благодаря нашей исторической победе в ноябре. Это была уверенная победа. Была ли она величайшей? Я даже не знаю, какая из них была величайшей, в 2016 году или сейчас. Я думаю, что нынешняя. У нас есть "Честный Эйб", у нас есть Дядя Сэм. Знаете, Дядя Сэм пожал мне руку около двух месяцев назад. У него было очень крепкое рукопожатие – он сильный... очень сильный человек. Я спросил, что это было, черт возьми? Но я рад сообщить, что первые заложники только что были освобождены. Кто знает, чем все закончится.
Байден говорит, что они заключили хорошую сделку. И я считаю, что эта сделка должна была состояться. Но этого никогда бы не случилось, если бы я был президентом. Повторюсь, этого никогда бы не случилось. Не возникло бы даже мысли об этом. Иран был на мели – у него не было денег на "Хезболлу" и ХАМАС. У него не было денег. Он был нищим.
Он был совершенно без денег. И он никогда бы ничего не сделал. Но он сделал. Смекаете? Мне нравится вспоминать прошлое. Я говорил: если бы выборы не были сфальсифицированы, ничего бы из этого не произошло. Но что случилось, то случилось. Мы не позволим этому повториться. Я хочу поблагодарить своего друга Стива Уиткоффа, который, я думаю, здесь присутствует. Я знаю, что он произнес прекрасную речь. Я слышал, как он ее произносит. Он потрясающий человек. Я сказал, что должен найти себе переговорщика. Мы должны найти хорошего переговорщика. Многие парни знают свое дело, но не умеют вести переговоры. У них нет стержня или чего-то еще. А Стив умеет, и он отличный переговорщик, очень успешный парень. Он стал нашим новым специальным посланником на Ближнем Востоке за то, что помог достичь этого великого прорыва. И без Стива это действительно было бы невозможно. Где Стив Уиткофф? Он где-то здесь? Он просто замечательный парнишка. А вот и он, привет, Стив. Спасибо, Стив. Спасибо, Стив. Потрясающая работа. Наша новая администрация добилась всего этого на Ближнем Востоке менее чем за три месяца.
Я еще даже не переехал в офис, но мы уже добились большего, чем они [уходящая администрация Байдена] за четыре года президентства. Только представьте, сколько всего хорошего произойдет, когда я вернусь в Белый дом. Мы сделаем очень многое. Завтра вы кое-что увидите. Вы увидите указы, которые сделают вас очень счастливыми. Много. Очень много. Мы должны направить нашу страну на правильный курс. К тому моменту, как в понедельник вечером зайдет солнце, вторжение через южную границу прекратится. Все те, кто нелегально пересекает наши границы, так или иначе начнут возвращаться домой. Просто задумайтесь. Мы впустили миллионы нелегалов в нашу страну через открытые границы. Без проверок, без досмотра, без чего бы то ни было. Миллионы нелегалов. И многие из них – убийцы. Около 52% убили более одного человека. Но так-то они нормальные ребята. Они славные, но грубые люди. Помните, я говорил, что они грубые, а они отвечали: нет, нет, это нелегальные иммигранты. Они безобидны. Я сказал, что это не так. Посмотрите на то, как венесуэльские банды врываются в дома в Колорадо, а потом отрезают пальцы человеку, у которого хватило смелости позвонить в полицию. Он сказал: "Хочешь вызвать полицию? И как же ты собираешься это сделать, если у тебя нет пальцев". Это грубые люди. Пусть убираются из нашей страны. Пусть катятся к черту. Меры по обеспечению безопасности границ, которые я изложу в своей завтрашней инаугурационной речи, будут самыми агрессивными и масштабными усилиями по восстановлению наших границ, которые когда-либо видел мир.
У нас была самая лучшая и безопасная граница в истории Соединенных Штатов. Вы можете увидеть это в том замечательном графике, который я выкладывал. Я даже не знаю, есть ли он у них сейчас. Может и есть. Эти ребята молодцы. Может у них и есть. У кого он есть? Я не знаю. Я не говорил им, что собираюсь его показывать. Я не говорил. Но у нас работают потрясающие люди. Жаль, что я им не сказал. У нас есть график. Я посмотрел направо, и они сказали: "Вот и он". Ауч. Это было больно.
Что это было, черт возьми? У меня до сих пор звенит в ухе. О, вот и он. Взгляните. Это потрясающие люди. Я ничего не говорил им. Просто невероятно. Это самый красивый лист бумаги, который я когда-либо видел в своей жизни.
Если вы посмотрите на этот график, то обратите внимание на нисходящую красную стрелку, это самый низкий уровень нелегалов, когда-либо прибывавших в нашу страну, по крайней мере, за всю историю. Мы проделали огромную работу. А потом они [администрация Байдена] пришли к власти, и посмотрите, что произошло. Показатели взлетели как ракетный корабль Илона Маска. Да-да, это напоминает мне об Илоне и его ракетных кораблях. Взгляните на это. Видите разницу? Мы продолжаем принимать людей, которых здесь быть не должно.
Они бегут из тюрем и психиатрических больниц. Их не должно здесь быть. Я неоднократно об этом говорил, а СМИ упрекали меня, что я, дескать, "великий Ганнибал Лектор" из "Молчания ягнят". Кто-нибудь видел этот фильм? Прекрасный фильм. И когда люди приходили на выборы и говорили: "Мы не хотим, чтобы в нашей стране был Ганнибал Лектер", СМИ отвечали: "Почему он вспоминает Ганнибала Лектера? Это же вымышленный персонаж". На самом деле, не такой уж он и вымышленный. В нашей стране есть люди, которые, возможно, даже хуже, чем те, кого мы впустили. Мы быстро восстановим контроль над нашей суверенной территорией и границами. Мы выдворим всех нелегальных иммигрантов и преступников, действующих на американской земле. Мы выдворим из США дикую банду "Трен-де-Арагуа".
У нас есть небольшое видео об этой банде. Взгляните.
Открытые границы, смертельные последствия. Пограничный кризис и рекордно высокий уровень незаконных пересечений границы создают нагрузку на города по всей Америке. Это полномасштабное вторжение. Вооруженные члены венесуэльской банды штурмуют жилой комплекс в Авроре (штат Колорадо). Когда люди говорят о преступности со стороны мигрантов, они имеют в виду именно это. Сан-Антонио (штат Техас) – последняя жертва членов венесуэльской банды. Байден и Харрис создали программу гуманитарного условно-досрочного освобождения. Мы не собираемся относиться к людям без документов, которые пересекают границу, как к преступникам. Более 13 000 нелегальных иммигрантов, осужденных за убийство, находятся на территории Соединенных Штатов. Моя 20-летняя дочь, Кайла Гамильтон, была убита в собственной комнате. Убийца Кайлы был задержан пограничным патрулем при попытке незаконно пересечь границу США. Убийца Кайлы был неправомерно выпущен на территорию США. Упразднить Иммиграционную и таможенную полицию США (ICE). Да, нам нужно подумать о том, чтобы начать все с нуля. Более дюжины человек подозреваются в том, что они являются членами банды "Трен-де-Арагуа", прямо здесь, в Сан-Антонио. Члены банды терроризировали жилой комплекс. Новые подробности убийства Лейкен Райли. Подозреваемый нелегальный иммигрант, совершивший это чудовищное убийство, по мнению полиции, является гражданином Венесуэлы. Он был досрочно освобожден и выпущен в страну администрацией Байдена. Если бы все они прошли надлежащую проверку, этого бы, возможно, не случилось. Двое венесуэльцев, которые, по мнению следователей, находятся в стране нелегально, обвиняются в убийстве Джослин Нунгарай. Мартинес и Энджел связали Джослин, изнасиловали, а затем задушили. Судебные материалы свидетельствуют о том, что группа мужчин, арестованных за избиение и ограбление женщины из Далласа в прошлом месяце, являются членами венесуэльской уличной банды. Мужчины угрожали отрезать ей пальцы, если она не будет сотрудничать. Мануэль Эрнандес-Эрнандес был задержан полицией Толлевилла всего два дня назад и освобожден за день до ограбления. Лидер перуанской банды, разыскиваемый за 23 убийства, был арестован пограничным патрулем недалеко от Ромы (штат Техас), а затем выпущен в Америке.
Вот кого мы впустили. Они "милашки" по сравнению с некоторыми. Они "добрее", чем другие. Это действительно порочные люди, члены банды и уголовники. Преступность во всем мире снизилась. Знаете почему? Потому что они сбагрили своих преступников в Соединенные Штаты. Взгляните на Венесуэлу. Они опустошили свои тюрьмы и отправили преступников в нашу страну. Аналогичная картина наблюдается и в других регионах. Я поступил бы так же, если бы был лидером любой из этих стран.
Я знаю большинство из этих ребят. Они умны. Они прекрасные лидеры. Они умные, опытные в уличных делах люди. Как только я услышал, что они собираются открыть границы, я сказал: если вы это сделаете, все тюрьмы по всему миру опустеют, и уголовники наводнят нашу страну. Они приезжают из Конго. Конго очень любит опустошать свои тюрьмы. Единственное, что в этом есть хорошего, – это то, что наши преступники выглядят очень милыми людьми. Но порочные люди есть не только в Южной Америке. Они живут на всей планете. Они выходят из психиатрических больниц и тюрем. Уже завтра моя администрация обеспечит правосудие для каждой семьи, у которой преступники-мигранты забрали любимого человека, включая Лейкен Райли, Рэйчел Морин, Джослин Нунгарай, Кайлу Гамильтон и всех остальных драгоценных американцев, которых мы потеряли из-за этих животных.
Память о них будет вечно жить в наших сердцах. Мы никогда их не забудем. Мы не забудем тот вклад, который они внесли. Я сказал об этом убитым горем матерям и отцам, которые уже никогда не смогут жить прежней жизнью. Я сказал: ваша дочь внесла большой вклад. Ваш сын внес большой вклад.
Есть сотни, если не тысячи жертв подобных зверств. Добавьте их к числу преступлений, уровень которых и так зашкаливает. Есть нечто такое, во что вы даже не поверите. Помните, я участвовал в дебатах, и Дэвид Мьюир из ABC сказал: "Нет, нет, преступность снизилась". Я сказал: "Нет, нет, она взлетела до небес. Преступность взлетела до небес, Дэвид". "Нет, нет, преступность снизилась", – повторил он. А я сказал: "Нет, нет, она взлетела до небес".
А потом он сказал: "Я с этим не согласен". На следующий день они [администрация Байдена] объявили, что преступность выросла на 40%. Вот и вся эта история. Все настолько плохо, что вы даже не можете себе представить, как кто-то мог до этого додуматься. Открытые границы, мигранты из тюрем и психиатрических больниц, мужчины, играющие в женских видах спорта, повсюду трансгендеры.
Очень скоро начнется крупнейшая операция по депортации в американской истории, даже более масштабная, чем при президенте Дуайте Эйзенхауэре, который удерживает этот рекорд. Мы положим конец войне Байдена против американской энергетики и освободим наши энергетические ресурсы, чтобы быстро победить инфляцию и достичь самых низких цен на энергию и электричество в мире. Мы будем использовать чрезвычайные полномочия, чтобы позволить странам, предпринимателям и людям с большими деньгами создавать масштабные ИИ-проекты.
Нам нужно вдвое больше энергии, чем у нас уже есть. Мы собираемся сократить экологические нормы, введенные для того, чтобы остановить прогресс в этой стране. Мы также собираемся положить конец расточительству в нашей раздутой федеральной бюрократии. Мы создадим новый Департамент эффективности правительства. Его возглавит Илон Маск. Он тоже где-то здесь. Я не знаю, где он, черт возьми. Он где-то здесь.
Он где-то здесь, иди сюда, Илон. Видели вчера пуск его ракеты? Есть много фото. О, и Экс с ним. Давай, Илон, скажи пару слов.
Илон Маск, миллиардер: Хорошо. Спасибо. Спасибо вам, господин президент. Вы уж извините, малыш Экс сам побежал за мной на сцену. Как видите, он наш преданный фанат. Ура! Мы с нетерпением ждем больших перемен. Вы знаете, что наша победа — это только начало. Что действительно важно для продвижения вперед, так это осуществить и закрепить серьезные изменения, чтобы заложить тот фундамент, на котором Америка сможет оставаться сильной на протяжении веков, всегда. Сделаем Америку снова великой! Да! Будем творить великие дела! Спасибо.
Дональд Трамп: Тебе спасибо, Илон. Знаете, я всегда говорю: нужно беречь наших гениев, потому что их у нас не так уж много, а этот и вовсе замечательный. Около 3 месяцев назад я лично наблюдал, как снижается его ракета, и решил, что она разобьется. В тот момент я, кажется, разговаривал с кем-то по телефону. Вчера произошло то же самое, когда падала уже другая ракета, и это так красиво засняли. Она падала и вращалась, полный хаос… Так вот, в прошлый раз я сказал: "Сейчас будет настоящая катастрофа". Но когда ракета оказалась где-то в паре миль от Земли, у нее вдруг включились двигатели, она плавно снизилась и стала садиться на платформу, а я, наблюдая за этим, все думал: "боже, сейчас точно разобьется". Но сработали двигатели, полыхнул огонь, и ракету поймали эти две большие руки, как будто взрослый обнимает ребенка. Она взяла и приземлилась. Подобное не удавалось раньше никому, а он [Илон] смог. Он отличный парень, и вместе с несколькими замечательными людьми они теперь работают в департаменте по обеспечению эффективности правительства. Авторитета у него для этого предостаточно. И да, мы действительно будем творить потрясающие вещи.
Знаете, он отправился в Пенсильванию после приземления этой уникальной в своем роде ракеты. Кстати, на подобное не способны ни Китай, ни Россия, причем даже близко. Пройдет лет 10, прежде чем они смогут осуществить нечто подобное. Да и США не смогли бы без Илона. Это почти нереально, но ему все же удалось. После чего, как я сказал, он отправился в Пенсильванию, где около полутора месяцев проводил кампанию в мою поддержку. Он весьма популярен и продуктивен, а в компьютерах разбирается лучше, чем кто-либо другой, включая те, что использовались в процессе подсчета голосов. В итоге мы одержали в Пенсильвании убедительную победу. В общем, все прошло очень хорошо и даже отлично. Спасибо Илону и его сыну с прелестным именем Экс. Кому еще могло сойти с рук такое имя? Его сын — отличный и очень умный паренек. Вот вам подтверждение теории скаковых лошадей: сын Илона замечательный и смышленый. Огромное спасибо Илону и всем, кто нам помогал.
Каждый радикальный и глупый исполнительный указ администрации Байдена я отменю в течение нескольких часов после того, как приму присягу. Завтра обязательно смотрите телевизор, будет много интересного. Вчера кто-то сказал мне: сэр, не подписывайте столько документов за один день, давайте растянем их на несколько недель. Я ответил: черта с два, подпишем все сразу же. Все знают, что отложенные дела можно вообще потом не сделать. Так что начнем прямо завтра. В будущем у нас тоже будет много чего подписывать, не переживайте, поток указов не прекратится.
Первым делом мы положим конец разрушительным и вызывающим разногласия требованиям равенства и инклюзивности в государственном и частном секторах, вернув страну к системе заслуг. Верховный суд однажды постановил, что Соединенным Штатам разрешено руководствоваться именно этой моделью, которая, собственно, и сделала нас великими. И хотя многие об этом решении даже не знают, оно было очень важным и потрясающим. При найме на работу важно ориентироваться на характер, компетентность и квалификацию сотрудника. Теперь никто не проигнорирует способности и гениальность, будучи обязанным нанимать, скажет, для запуска тяжелых ракет того, кто вообще понятия не имеет о том, что происходит в отрасли.
Ну, а качестве первого шага к восстановлению прозрачности и подотчетности правительства мы отменим чрезмерное засекречивание правительственных документов, а в ближайшие дни обнародуем оставшиеся записи касаемо убийств президента Джона Кеннеди, его брата Роберта, доктора Мартина Лютера Кинга-младшего и других. Это те темы, что представляют большой общественный интерес. Дядя Сэм обнародует все! А еще я дам указание нашим военным начать строительство грандиозного противоракетного щита а-ля "Железный купол", но только полностью американского производства. Мы прямо сходу заставим военных взбодриться и вернем все так, как было раньше.
Благодаря нашей армии мы выиграли две мировые войны, и так оно и будет впредь. Американский народ оказал нам доверие, а в ответ мы подарим ему лучший первый день, самую насыщенную первую неделю и самые необычные первые 100 дней президентства за всю историю Америки! Для реализации этой исторической программы я собрал кабинет министров, который состоит из патриотов, дальновидных людей и реформаторов, готовых сражаться за Америку. Вместе мы добьемся для нее победы!
Чтобы восстановить дух американских вооруженных сил, я назначил министром обороны Пита Хегсета. Где он? Пит? Где Пит? Где-то здесь должен быть. Пит, ты молодец! Ты им нравишься. Спасибо. Он им определенно нравится. Чтобы вернуть целостность нашему разведывательному сообществу, следующим директором национальной разведки станет Тулси Габбард. Чтобы сделать Америку снова здоровой, министром здравоохранения и социальных служб будет Роберт Кеннеди-младший. Чтобы положить конец использования нашего правительства в качестве оружия и частично восстановить верховенство закона — а это очень важно, — выдающимся генеральным прокурором станет невероятная Пэм Бонди. Ей предстоит нелегкая работа, но проделает она ее на высшем уровне. Рука об руку с ней будет трудиться директор ФБР Каш Патель.
Завтра все присутствующие на этой огромной арене останутся довольны моим решением по поводу тех, кого арестовали после событий 6-го января 2021 года. Очень довольны и даже, полагаю, счастливы будут как минимум 99,9% зрителей на этой прекрасной арене. Кстати, пользуясь случаем, хочу поблагодарить ее владельцев, они молодцы! Они сейчас тоже находятся где-то здесь, на одной из этих прекрасных трибун, да и команда у них играет очень хорошо, а Овечкин — отличный игрок, правда же? Хочу поблагодарить Теда и всех владельцев стадиона за то, что позволили провести здесь встречу, это действительно здорово. Спасибо вам за отличную работу, отличное место, фантастическую арену. Благодарю тебя, Тед, и всех вас.
Министерство внутренней безопасности получит жесткого лидера в лице Кристи Ноэм, а конгрессмен Шон Даффи станет выдающимся министром транспорта. Замечательные люди. Также будем ждать достижений от Дага Бёргама, которого я назначил министром внутренних дел. Вы все знаете его как одного из лучших в стране губернаторов. Теперь он возглавит Министерство внутренних дел. А департаментом энергетики станет руководить популярнейший в этой области человек. Когда я объявил о его назначении, никто не мог поверить. Вы о нем наверняка не слышали, если только не работаете в энергетическом бизнесе, где его считают лучшим, и это мистер Крис Райт. В энергетическом бизнесе он круче всех, некоторые до сих пор не верят, что он теперь в нашей команде. Ну, а нашим великим будущим госсекретарем станет человек по имени Марко Рубио. Место министра торговли займет Говард Лютник, пользующийся огромным успехом на Уолл-стрит.
Всем им придется пройти через непростые испытания, но они справятся. Еще хотелось бы поблагодарить сенаторов-республиканцев, у них все прекрасно получается, чему немало поспособствовал [новый лидер республиканского большинства в Сенате] Джон Тун. Мы надеемся, что многие из них очень быстро получат одобрение.
Совершенно особенная женщина Линда Макмахон станет министром образования, которое мы собираемся передать в руки каждого из штатов, чтобы они управляли им самостоятельно. Я сказал Линде, что назначаю ее министром образования, но если она будет хорошо выполнять свою работу, то быстро ее потеряет, потому что придется вверить штатам и ее. Она замечательная, как и ее команда, которая традиционно состоит из большого количества сотрудников.
Все остальные лидеры придут ко мне и скажут: помните, мы делали это забавы ради, но на самом деле здесь нет ничего забавного — наоборот, полный ужас. Потому что делать все нужно правильно и в лучшем виде. Но они все равно придут и скажут: сэр, дела идут слишком хорошо, так больше не может продолжаться, пора все прекратить, мы не привыкли побеждать. Все из них до единого скажут: сэр, пожалуйста, вы разрушаете страну, мы слишком много выигрываем, страна к этому не готова, народ тоже не привык побеждать. А я отвечу: нет, ребята, мы не перестанем побеждать; народ хочет, чтобы мы продолжали побеждать, и мы будем побеждать столько, сколько не побеждали никогда прежде. Так мы и поступим, дядя Сэм.
Кто-то всерьез считает, что я плачу́ этим людям. Я понятия не имею, кто они. Вот этот похож на Эйба Линкольна. Спасибо, честное слово. Но я понятия не имею, клянусь, что понятия не имею, кто он, черт возьми, такой. Просто похож на Эйба, хоть и сильно пониже ростом, но в остальном сходство идеальное. Спасибо тебе, Эйб.
В дополнение к самому талантливому кабинету министров из когда-либо сформированных, в нашей миссии нас поддерживают бесчисленные американские патриоты. Позвольте первым делом поблагодарить мою замечательную семью, в частности, того, кто возглавлял Республиканскую партию вместе с Майком [Уотли], а именно Лару Трамп (сноха избранного президента — прим. ИноСМИ), которую вам доводилось видеть раньше, мать двух прекрасных детей. Лара Трамп невероятна, она была сопредседателем Республиканской партии, и никто никогда не упрекал ее в том, что она член нашей семьи. Наоборот, нас спрашивают, как, черт возьми, ей все удается, потому что работа, которую она проделала, просто феноменальна.
У нас было минимум обмана, мы следили за ними, как ястребы. Где же Лара, где, черт возьми? Сколько же она работает! Хотя кажется милой и тихой. Она где-то здесь. Спасибо тебе, Лара, большое спасибо. Она феноменальна, как и ее деятельность, как и мой сын. Разве они не прекрасно справились вместе? Многие ли дети знают этого человека? Никто не знает, но ее муж — человек, которым можно гордиться, он отлично справляется с возложенным на него задачами. По-моему, его вызывали на слушания чаще, чем кого бы то ни было другого за всю историю. Каждый день он получал повестку в Конгресс по какому-нибудь делу, у него буквально докторская степень по этим слушаниям. Но при этом работу он проделал фантастическую. Как, разумеется, и Дон, вы все знаете его самого и то, как он со всем справляется, он замечательный и тоже очень популярен. Надо сказать, он много знает об оружии. Кстати, все оружейные группы оказывали нам всестороннюю поддержку, включая NRA, они действительно потрудились на славу. Также здесь Иванка с Джаредом, Тиффани с Майклом, Бэррон и мои 10 замечательных внуков плюс еще один, которым беременна Тиффани.
И, конечно же, я хочу поблагодарить следующего вице-президента Соединенных Штатов Джей Ди Вэнса, где бы он ни был. Здесь так много народу. Где же он, черт возьми, где-то здесь. Людей просто тьма. Сложно найти его в толпе. Джей Ди Вэнс необыкновенный человек, и у него потрясающая жена, вторая леди Соединенных Штатов, Уша Вэнс. Спасибо тебе большое, Уша. Прекрасная пара и замечательные люди.
Мы также рады, что сегодня здесь с нами Халк Хоган из "Шоу Халка". Его как раз найти не так уж и сложно, достаточно попросить встать — и вот его видно. Он великолепен. И Кид Рок тоже, это мой давний-предавний друг. Тот самый, который стрелял по ящикам пива Budweiser (в знак протеста против партнерства компании с трансгендерами — прим. ИноСМИ). Budweiser уже никогда не будет прежним, после его ставшего мегахитом видеоролика с ружьем и в кепке MAGA. Его видели буквально все.
Сегодня вечером с нами великий актер, невероятно талантливый парень и мой друг Джон Войт. А еще хороший человек Сильвестр Сталлоне. Все знают, что я пригласил Мела Гибсона, Сильвестра Сталлоне и Джона Войта стать моими спецпосланниками в Голливуде, штат Калифорния, чтобы вернуть все на круги своя. А поскольку они послы, то и обращаться к ним следует "господни посол". Также здесь находится человек, за которым следует целая армия молодых людей, это Чарли Кирк. Я хочу поблагодарить Чарли, он потрясающий, и я сейчас говорю совершенно серьезно. Не верьте тем, кто утверждает, что молодежь либеральна, это не так. Может быть, раньше они такими и были, но не теперь.
Обратите внимание, как много людей нас поддерживает. Хочется выразить благодарность поистине великолепной [тележурналистке] Меган Келли, [кантри-исполнителям] Билли Рэю Сайрусу и Ли Гринвуду. Что за песня (речь о знаковой для предвыборной кампании песне “Боже, благослови США — прим. ИноСМИ) и что за человек!
Вам наверняка интересно, что это за микрофоны у меня за спиной. В конце этой речи вас ждет небольшой сюрприз. Не хочу говорить, какой именно, потому что вы тут же прогоните меня со сцены. Просто попросите уйти и все. Скажем так: у этих людей 30 лет назад была популярная песня, но так и не стала хитом номер один, заняв только пятое место в хит-параде. Но 30 лет спустя она занимала первое место не одну неделю, и сегодня они споют здесь для вас, хотя вы их не узнаете. Они стали чуть старше, такова жизнь. Это применимо ко всем без исключения, ничего не поделать.
Себастьян Горка, встань, пожалуйста. Я вижу Себастьяна, он патриот и человек, который был со мной в трудную минуту. Так, Себастьян? Теперь он работает в администрации. Спасибо ему, он отличный парень. Также я еще раз хочу поблагодарить Илона за Пенсильванию, где он так усердно потрудился. Он прекрасный человек и чемпион, который добился всего из ничего. Кто-то утверждал, что у него не выйдет, это чересчур жестоко. Но он понимал людей, которым, к сожалению, нравится жестокость, верно?
А вот человек, который разбирается в драках лучше остальных, никогда с подобным не сталкивался. Я говорю у Дэне Уайте, который основал и превратил UFC в спортивную франшизу-монстра. Хочу поблагодарить Дэна Уайта из Университета Южной Калифорнии за то, что он здесь, и за те усилия, которые он приложил и с которыми никто другой не смог бы справиться. Спасибо тебе, отличный парень, мой большой друг и крепкий орешек, которого всегда хочешь видеть на своей стороне. То же самое можно сказать обо всех и каждом из перечисленных мной ранее людей.
Нас поддерживают десятки других знаменитостей и все такое, но лучше вернуться к основной теме. В зале присутствует много губернаторов, сенаторов, членов Конгресса и других уважаемых гостей — слишком много, чтобы назвать их всех поименно. Или вы не против? Нет? Хотите, чтобы я перечислил всех губернаторов, сенаторов и членов Конгресса? Нет. Так я и думал. Извините, господа губернаторы, но мы в любом случае искренне ценим всю ту любовь, что получаем от вас. Скажу вам, что в своей работе республиканцы в Палате представителей и Сенате, а также губернаторы, невероятны. Каждый из топ-25 наиболее криминальных городов управляется демократом. Вам это о чем-то говорит? В республиканских городах проблем нет.
Сегодня я также хочу выразить слова поддержки всем, кто пострадал от бушующих в Калифорнии ужасных лесных пожаров. Мы за вас молимся, мы вас любим и очень скоро там будем. Я собираюсь отправиться туда уже в пятницу, чтобы увидеть все своими глазами и вернуть города к привычной жизни. Мы наймем лучших в мире строителей, и все наладится. Мое глубочайшее почтение великим людям Северной Каролины. Вы знаете, я выигрывал этот штат каждый раз, но демократы обращались с ними очень плохо, Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям едва догадывалось о его существовании, а мы заставим Северную Каролину раскачаться. С ней обращались очень плохо как со штатом.
Вместе мы восстановим Лос-Анджелес и сделаем его лучше, красивее, чем когда-либо прежде. Приступим к работе не мешкая. У нас лучшие в мире строители, единственные, кто на это способен, никто другой с задачей не справится. А Олимпийские игры 2028 года в Лос-Анджелесе станут одним из величайших спортивных событий и патриотических торжеств в истории. Я общался с [президентом ФИФА] Джанни [Инфантино] и главой Олимпийского комитета США, которым из-за лесных пожаров предстоит провести особую работу. На Олимпиадe нам действительно готовят нечто особенное. Некоторые говорили, что, быть может, она вообще не состоится, но все как раз наоборот, я узнал об этом на днях от комитета. Олимпиада будет грандиозной. Что касается Чемпионата мира, Джанни привлек лучших людей. Сначала у нас было решено провести Олимпиаду, а потом и Чемпионат мира. Спасибо всем, кто “сфальсифицировал” выборы, потому что я буду представлять вас там в роли президента. Мне достались оба события: Олимпиада в 2028 году и Чемпионат мира в 2026-м. Поначалу я говорил, что меня там не будет, я не буду вашим президентом, а потом мы победили благодаря “сфальсифицированным” выборам, и я буду вашим президентом на Олимпиаде и ЧМ. Так что все мы благодарим Джанни за Чемпионат и всех причастных — за Олимпийские игры. Давайте просто отлично проведем время!
У нас намечается еще одно событие — празднование 250-летия Америки, подобного которому нет и не было ни у кого. В следующем году стране исполнится 250 лет. Итак, впереди у нас много важных дел, и ко всем мы относимся очень серьезно, но главное — мы ставим Америку превыше всего. Все начнется завтра, когда я положу руку на Библию и подниму другую, чтобы принести присягу в качестве вашего лидера. Мы принесем ее завтра все вместе. Вот как я на это смотрю: это не я величайший на все времена, а вы. И завтра МЫ принесем присягу. Я буду представлять вас на посту 47-го президента Соединенных Штатов.
В заключение хочу сказать, что мы снизим налоги, покончим с инфляцией, укротим цены, повысим заработную плату и вернем тысячи заводов обратно в США, где им самое место. Нам это удастся благодаря тарифам и разумной политике. Мы будем строить американское, покупать американское и нанимать американцев. Я положу конец конфликту на Украине, остановлю хаос на Ближнем Востоке и предотвращу Третью мировую войну. Вы даже не представляете, насколько мир к ней близок. Мы покончим с насильственными преступлениями на улицах наших городов и предоставим полиции поддержку, защиту, ресурсы и уважение, которых она заслуживает.
Мы снова укрепим и модернизируем наши вооруженные силы. Однажды мы это уже сделали, перекроили всю армию, но затем правительство стало, как вы помните, выделять многие миллиарды долларов талибам. Они отдали врагу наши деньги и бо́льшую часть военной техники. Вы знаете, что мы ежегодно платим миллиарды долларов Афганистану? Кто-нибудь в курсе? Если мы собираемся продолжать в том же духе, то пусть вернут нашу военную технику, которую им позволили получить несчастные глупцы в нашем правительстве. Дадим им пару баксов, чтобы вернули нам военную технику.
Мы научим детей любить страну, чтить историю и всегда уважать Великий американский флаг. Мы к чертовой матери выкинем из наших школ расовую теорию и трансгендерное безумие. Помните: это совсем не сложно и будет сделано уже завтра. Мы не разрешим мужчинам выступать в женском спорте, все кончено. Я буду защищать свободу вероисповедания, восстановлю свободу слова и буду защищать право на хранение и ношение оружия. Мы будем защищать права граждан, не сомневайтесь. После многих лет помощи иностранным государствам, защиты иностранных границ и земель, мы, наконец, укрепим нашу собственную страну, защитим наши собственные границы и наших собственных граждан. Мы раз и навсегда остановим нелегальную иммиграцию. На нас не нападут, нас не оккупируют, не захватят врасплох и не покорят. Мы снова станем свободной и гордой нацией, а произойдет все завтра в полдень.
Все в нашей стране будут процветать, каждая семья. Каждый день будет наполнен возможностями, надеждой, а также тем, что зовут американской мечтой, о которой уже почти забыли. Последние девять лет мы с вами бок о бок сражались с самыми зловещими и коррумпированными на Земле силами. Но своей великолепной победой 5 ноября вы раз и навсегда показали им, что эта страна принадлежит не им, а вам: от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса, от Филадельфии до Финикса, от Чикаго до Майами и от Хьюстона до Вашингтона, округ Колумбия! Нашу страну создавали и строили поколения патриотов, которые отдали все, что у них было, за наши права и свободу. То были фермеры и солдаты, ковбои и фабричные рабочие, сталелитейщики, шахтеры, полицейские и первопроходцы, которые шли вперед, невзирая ни на какие препятствия на своем пути. Ничто не могло им помешать. Вместе они прокладывали железные дороги, возводили небоскребы, строили магистрали, выиграли две мировые войны, победили фашизм и коммунизм и отправили американских астронавтов на Луну. Именно такие трудолюбивые патриоты, как вы, построили эту страну, а 75 дней назад, 5 ноября, именно такие трудолюбивые патриоты, как вы, спасли нашу страну! Вы спасли нашу страну!
Теперь, после всего пережитого вместе, мы стоим на пороге четырех величайших в истории Америки лет. С вашей помощью мы восстановим ее надежды и саму страну, которую так сильно любим. Мы — один народ, одна семья и одна славная нация под Богом. Мы никогда не сдадимся. Ни за что! Мы никогда не отступим и никогда, никогда, никогда не сдадимся; мы будем сражаться, биться и победим! Вместе мы снова сделаем Америку могущественной. Мы снова сделаем Америку богатой. Мы снова сделаем Америку здоровой. Мы снова сделаем Америку сильной. Мы снова сделаем Америку гордой. Мы снова сделаем Америку безопасной. И мы снова сделаем Америку великой! Большое вам спасибо, огромная благодарность. Какая это для всех великая победа! Спасибо тебе, Америка! Большое спасибо!
