Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

“Русская машина не ломается”: мировая пресса о рекорде Овечкина

© AP Photo / Patrick SemanskyАлександр Овечкин из "Вашингтон Кэпиталз"
Александр Овечкин из Вашингтон Кэпиталз - ИноСМИ, 1920, 07.04.2025
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
"Потрясающий", "невероятный" — такими эпитетами награждают мировые СМИ рекорд Национальной хоккейной лиги по количеству заброшенных шайб, установленный нападающим “Вашингтон Кэпиталз”, россиянином Александром Овечкиным.
Овечкин – безусловно величайший бомбардир в истории, пишет The Atlantic.
"Сегодня Гретцки передал один из своих самых заветных трофеев — рекорд по количеству голов за карьеру в НХЛ — Алексу Овечкину, 39-летнему россиянину из “Вашингтон Кэпиталз”. Овечкин забил свой 895-й гол, побив рекорд Гретцки в 894 шайбы, во втором периоде против “Айлендерс” в Нью-Йорке. Он в экстазе рухнул на лед, после чего его облепили товарищи по команде, а игра остановилась, чтобы отдать дань уважения величайшему бомбардиру в истории".
"Можно ли себе вообразить, что установленный Овечкиным новый рекорд НХЛ когда-нибудь будет побит?" — такой вопрос задает The New York Times.
"Когда Гретцки установил свой рекорд, забив недостижимые ныне 92 шайбы за сезон, вторым шел Босси с 64 голами. Два года спустя Гретцки забил 87 голов, а вторым был Мишель Гуле с 56. В эпоху Гретцки его господство было... более подавляющим, что ли. Но стабильность и постоянство Овечкина в конце концов победили. За свои последние четыре сезона Гретцки забил лишь 23, 25, 23 и девять шайб. Овечкин же — 50, 42, 31 и 42. Как сказал он сам в начале карьеры, “русская машина не ломается”.
То, что Овечкин в итоге побил заветный рекорд Гретцки, служит нам напоминанием, что в теории все возможно. Но это маловероятно. Среди действующих игроков самый лучший бросок — у Остона Мэтьюза. Даже после неудачного сезона в этом году Мэтьюз в среднем забивает больше голов за игру, чем Гретцки или Овечкин за всю свою карьеру. В прошлом сезоне Мэтьюз заколотил 69 шайб — это 15-й результат за всю историю и рекорд более чем три десятилетия (Алекс Могильный и Теему Селянне забили по 76 голов в сезоне 1992-93 на излете эры бомбардиров)".
"Потрясающий рекорд Овечкина может навсегда остаться непревзойденным", – прогнозирует Toronto Sun.
"Это все наше. Наша игра. Наш хоккей. Мы установили в нем величайшие рекорды. Изо всех видов спорта он волнует нас больше всего. История вершится у нас на глазах. Эти события будут вписаны в анналы навеки.
Осознать реальный масштаб 895 голов, забитых Овечкиным, непросто. Он сыграл столько же сезонов, сколько Сидни Кросби, однако опережает Капитана Канаду на 273 гола.
Не факт, что из них двоих он лучше как игрок. Но он явно лучший бомбардир — причем лучше всех и каждого, кто когда-либо отправлял шайбу в сетку. Лучший бомбардир в НХЛ этого сезона Леон Драйзайтль за первые 11 сезонов своей карьеры в Эдмонтоне забил 399 голов. Его товарищ по команде Коннор Макдэвид — которого многие считают величайшим в мире — забил 361 шайб за 10 сезонов. Это на 534 гола меньше, чем удалось Овечкину. Догнать Овечкина сегодня кажется так же невозможно, как 20 лет назад — Гретцки".
Овечкин совершенно по праву стал лучшим бомбардиром в истории НХЛ, отмечает The Washington Post.
"В НХЛ вообще очень сложно заколачивать шайбы. Первые 50 метров площадки кажутся бескрайними, как замерзшее озеро. А на последних семи такая толчея, словно студенты трамбуются в "Фольксвагене"- "Жуке". Что отвоевал себе — то и твое. Именно на этом пятачке и забиваются голы. Овечкин там как дома. Его могучее, бычье тело принимает на себя удар за ударом — но любая боль отходит на второй план и меркнет от ни с чем не сравнимого удовольствия оттого, что шайба в воротах.
Побить рекорд Гретцки было ой как непросто. Вообще весь этот сезон выдался непростым. Во всех других видах спорта любая веха приближается постепенно. Игра за игрой, месяц за месяцем, с утомительной неизбежностью, к решающему моменту волнение постепенно угасает. Сейчас все совсем иначе. Овечкин заслужил величие момента. Честь ему и хвала".
Александр Овечкин сравнялся с Уэйном Гретцки по количеству голов в истории НХЛ - ИноСМИ, 1920, 06.04.2025
Ажиотаж вокруг Овечкина: великий хоккеист и город, которому нужен геройОвечкина обожают в США и новички, и преданные фанаты, пишет WP. Хотя он русский и сторонник Путина, спортсмен покорил сердца американцев. "Величайший хоккеист всех времен поддерживает величайшего мирового лидера XXI века", — вторят автору читатели.
"Овечкин теперь лучший бомбардир НХЛ. Остальное спорно", такую мысль пытается провести автор статьи в The Guardian. Его расстраивает общественная позиция лучшего бомбардира НХЛ.
"Хотя результативность Овечкина, может, и не полностью уравнивает его в давнем соперничестве с Сидни Кросби, все же логично себе представить, что в долгосрочной перспективе они будут считаться ровней и лучшими образчиками того, что может предложить НХЛ.
Во всяком случае, на льду. В остальном выдающаяся карьера Овечкина неизменно будет сопровождаться звездочкой: сноской о его безоговорочной поддержке Владимира Путина. В 2017 году Овечкин запустил “Команду Путина”, общественное движение, которое, как он тогда написал у себя в Instagram*, “объединяет людей, которые гордятся своей страной и хотят сделать Россию сильнее”. Далее утверждалось, что “Команда Путина” собирает под свои знамена тех, кто ценит “доверие и уважение Путина к своему народу, его справедливость, честность и заботу”. Овечкин привлек к делу других российских спортсменов, включая Евгения Малкина из “Питтсбург Пингвинз”. Овечкин написал, что “никогда не скрывал своих отношений с Путиным” и “всегда открыто его поддерживал”. Даже на аватаре в Instagram* Овечкин стоит рядом с Путиным".
Российского героя поздравили звезды мирового спорта, отмечает Le Figaro.
"НХЛ представила в своем аккаунте в соцсети Х видео, полностью посвященное российскому герою. В нем звезды спорта отдают дань уважения Овечкину.
Клип начинается с заявления швейцарского теннисиста Роджера Федерера, который говорит: "Я надеюсь, этот рекорд навсегда останется твоим". Далее легендарные пловцы, олимпийские медалисты Кэти Ледеки и Майкл Фелпс прокричали: "Поздравляем, Ови!" Эстафету у них принял [американский баскетболист] Джеймс Леброн: "Какой рекорд, поздравляю!" Он заявил, что "гордится тем, что стал свидетелем некоторых из величайших моментов" Овечкина. "Это мог сделать только такой потрясающий человек, как ты", — добавил Леброн".
Daily Mail обратила внимание на то, как хоккейные фанаты отреагировали на присутствие на матче жены российского игрока. "“Чертовски хороша”: Александра Овечкин стал лучшим бомбардиром за всю историю НХЛ, а его потрясающая жена Настя свела фанатов с ума", пишет издание.
"Овечкин забил свой долгожданный 895-й гол в игре “Кэпиталз” против “Нью-Йорк Айлендерс” на UBS Arena и побил давний рекорд легенды хоккея Уэйна Гретцки.
После того, как россиянин вошел в историю хоккея, камеры TNT Sports выхватили в толпе его жену Настю, и ее внешность свела фанатов с ума.
Один пользователь написал в X: “А жена Овечкина чудо как хороша”.
Другой согласился: "Жена Ови чертовски красива”.
“Понятия не имел, что жена Алекса Овечкина такая красотка”, — сказал третий.
А еще один пошутил: “Жена Ови — это что-то необыкновенное! Еще большее достижение!”"
* Деятельность компании Meta (соцсети Facebook и Instagram) запрещена в России как экстремистская
 
Популярные комментарии
сорокчетвёртый барак
47
Я не большой фанат хоккея но за Овечкина рад, сильный человек со своей позицией а жить и работать чуть ли не на вражеской территории с такой позицией наверное было непросто. Искренне рад за Алекса (пусть уж будет по американски) и его команду.
IN
Ilmari Nikkinen
43
При Гретцки хоккей в НХЛ был другой. На Гретцки работала вся лига, его охраняли тафгаи, а игрокам других команд практически запрещали действовать против него слишком жёстко. Поэтому Гретцки забивать по 80-90 шайб за сезон было довольно легко. Помню его на одном из чемпионатов мира в Москве. Ничего особенного он не показал. С Овечкиным всё по-другому. Он играет без помощи "дядек" и гораздо более стабилен. И, несмотря на травлю всех русских на западе, Овечкин сохранил свою позицию и ни разу не прогнулся. Великий игрок, достойный человек!
Обсудить